Regional Economies, Poverty and Child Labour in Ghana

Abstract

국제노동기구(ILO)에 따르면 미성년 노동(child labor)은 여전히 전 세계가 직면한 문제이다. 선진국과 개도국 정부, 그리고 국제기구들은 미성년 노동을 줄이기 위한 다양한 방법과 수단을 전지구적으로 강구하여왔다. 이 논문은 가나의 지역간 경제활동 차이점에 대한 분석을 통해 미성년 노동을 분석한다. 가나에서 미성년 노동은 지역마다 다른 경제활동에 따라 여러 가지 유형과 형태로 실시되고 있다. 빈곤, 문맹, 제도의 실패, 사회ㆍ경제적, 문화적ㆍ전통적 관습 요인 이외에, 각 지역 경제의 특성과 경제활동이 미성년노동의 원인이라고 저자는 주장한다. 가나에서 발간된 Ghana Child Labour Survey 2001/2006, Cocoa Labour Survey 2007/2008, Ghana Statistical Service 와 기타 정부자료를 사용하여, 이 논문은 가나의 지역 경제와 산업이 미성년노동을 오히려 증가시키고 있다고 주장한다. 가나에서 어린이/미성년들은 사회ㆍ문화적 규범과 관습에 의해서 뿐 만이 아니라, 미성년 노동을 필요로 하는 지역경제 활동의 특성으로 인해 노동에 유입된다. 이 논문은 가나에서의 미성년 노동 문제를 해결하기 위해서는 지역 경제의 차이점 또한 고려 되야 한다는 점을 밝히고 있다.;The International Labour Organization (ILO) reveals that child labour is still a problem that all continents grapple with. Pragmatic steps have been taken by both individual governments of developed and undeveloped countries and international organizations globally to combat this phenomenon. However, this problem still persists in all parts of the world especially in sub-Saharan Africa. This study analyzes the incidence of child labour in Ghana by taking the differences in regional and economic activities into account. In Ghana, child labour manifests in various forms and types according to the economic activities in different regions. Apart from poverty, illiteracy, institutional failures, socio-economic and cultural/traditional practices being the major factors, the characteristics and nature of the economy of the different regions also accounts for the increase in child labour. Using data from the Ghana Child Labour Survey 2001/2006, Cocoa Labour Survey 2007/2008 and other government publications mainly from the Ghana Statistical Service, this study reveals that the economy of a region and industries reinforces child labour in Ghana. The argument made is that in Ghana children are driven to labour not only by the socio-cultural norms and practices but also by the nature of the economic activities of the different regions demands that child labour. The study clearly points out the need to take into consideration regional economy differences when designing efforts to mitigate child labour problem in Ghana. Other recommendations which aim to combat child labor in order to improve the intervention mechanisms in place in Ghana are also explored.