TV 국제뉴스 보도특성에 대한 연구

Abstract

Today, international television news displays unbalanced reports. Reports have been lacking due to bias toward certain countries, which has led to an unbalance in its volume and quality. Due to the sudden change in broadcasting, it had influenced digital technology as much as the international television news report. This research was derived in order to examine the characteristics of news reports on international television. The data has been collected from the 9 p.m. news of MBC broadcasting station for past 20 years. Since most people watch the 9 p.m. news, it is reasonable to use the data to explain the influence of development in digital technology and primary cause by the analysis of what the characteristics of news are for each continent and when international television news was reported. Even though research on international news has been conducted continuously in the past, each country showed a huge difference in volumes and styles of the report. As a result, the differences in the volume and quality of international news between countries have been getting wider because of the economical technology causes. International news was consisted of research such as gate-keeping aspects, news value, international environmental aspects, coherent-intended aspects, and organizational aspects. In order to send and receive international news, however, the technology needed to curtail the distance and differences of regions is important. Widely, international communication might be depended on the improvement of technology. Based on the discussion above, this research analyzed 1,366 cases out of report that was from TV international news for past 20 years. The analysis of contents will help the research on the characteristics and the flow of reports through detailed division of continental themes, continental aspects, continental communication method, periodic themes, periodic aspects, periodic communication method, and each period. As a result of examining countries in order to distinguish the cause of differences in each continent and their news themes, North American news reported stories in the following order: politics, international diplomacy, others (culture, sports, personal interests, crime, inquiry, scandal, society, and personal territory), and international dispute. Europe and Russia had shown politics, international diplomacy, others (culture, sports, personal interests, crime, inquiry, scandal, society, and personal territory),and international dispute as well. However, Asia used a slightly different order: politics, international diplomacy, economy, science, medicine, technology, and international dispute. In the Middle East, the reports were oriented in this order:international dispute, politics, and international diplomacy. Africa, Oceania, South Korea, UN, and North Korea has shown data that is in the order of others (Culture ․ Sports ․ Personal interest ․ Crime ․ Inquiry ․ Scandal, Social section ․ Personal territory, politics, and international diplomacy. In North America, Europe, Russia, and Asia, the biggest part of the news program was about political diplomacy in theirowncountries. On the other hand, other countries reported more on ‘Others’ than any other topic. The news of each continent displayed differences in themes and it was easy to distinguish the preferences of each country. Regarding stories concerning non-crisis or crisis, most of the countries except Europe and Russia had a higher crisis reporting rate. Continents and countries that focused on crisis-related news stories rate as follows: North America leads with the most, then Asia, Europe, Russia, the Middle East, then others. Crisis reports were more prevalent in these places than elsewhere. In other countries, the news reports did not show that much of a difference between non-crisis and crisis topics. However, in the MiddleEast, reports were focused on violence, terrorism, and the crisis of wars, while non-crisis reports were a little higher than crisis reports in Europe and Asia Concerning the method of how news communicates with people, there were differences in each continent. For example, in the case of news communications in North America, Europe, and Russia,a reporter from the international department and a special correspondent reported the main information. But in the Middle East and other countries, the international department and the anchorman communicated it directly. Most of the countries near South Korea were more focused on sending special correspondents. In addition, politics, international diplomacy, and international dispute was the main themes discussed in each period. By analyzing the data of each period, there were more international dispute themes in the 3rd period (development of digital) than in the 1st period (introduction of digital). Furthermore, the most interesting topics under the others category such as culture, sports, society, personal territory, crime, inquiry, and scandal were reported. The difference in its delivery style between crisis and non-crisis topics showed that anchor-straight and international reporter-straight tends to have higher percentage of Non-crisis report than crisis-oriented report. On the other hand, special correspondents and others tend to have higher percentage of crisis-oriented. This is because most of the reports covering crisis topics were related to conflicts, wars, and terrorism in actual field. In fact, there have been more reports on crisis issues than non-crisis. Even though the reporting of 1stperiod was more of non-crisis topics than crisis, 2nd and 3rdperiod news had shown higher crisis-oriented reporting than non-crisis. Particularly, the amount of reports covering crisis topics gradually increased from 1stperiodto3rdperiod. When one took a look at how wide the gap of reporting on non-crisis and crisis was periodically, total data had shown that crisis subjects were more reported than non-crisis. Another way of comparing the reporting differences of non-crisis and crisis was to compare the communication method. There was a significant difference in delivery style of the report in each period: the 1stperiod, introduction of digital technology, focused on anchor-straight and international reporter-straight articles. During the2nd period, transformation of digital technology focused more on internationa report-straight and report articles followed by reports of special correspondents. In the 3rd period, development of digital technology era, anchor-straight report has decreased significantly compared to the 1stperiod, but there was a sharp increase among international reporter-straight and articles. Instead, special form of follow-up reports such as commentary-based reports, in-depth reports, and others appeared. The method of sending a special correspondent had been increasing from 1st period to 3rd period gradually. In the total periodic communication method, international news is choosing a more systematic method of reporting,by sending special correspondents. This research is a summary of the data on international television news reports concerning how broadcasting can be different based on continental and periodic environment. The research was done through analyzing the collections from MBC TV international news over the past 20 years. The conclusion of this research will hopefully serve as a motivation to more carefully examine the problems in news reporting, and bring balance of themes covered in international television news. Also, the primary reason of how international television news was able to cover the issues in the newly developed digital environment is contributed by digital broadcasting technology.;기존의 국제뉴스보도는 국가간의 지역적 편중으로 보도의 양적 ․ 질적인 불균형이 지속적으로 나타났고, 이것은 급변하는 방송환경속에 디지털 기술적인 요인과 맞물려 국제뉴스보도에 적지 않은 영향을 미치고 있는 것으로 나타났다. 본 연구는 TV국제뉴스보도의 특성을 알아보고자 시청자의 주시청대인 9시뉴스를 지난 20년간 보도되었던 MBC의 TV국제뉴스보도의 대륙별, 시기별 분석을 통해 국제뉴스의 흐름과 요인, 기술적인 디지털 발전을 통해 나타난 보도특성과 영향에 대해 논하고자 한다. 국제뉴스에 대한 연구는 지난 과거에도 끊임없이 반복되었지만, 국가간 보도량과 보도형식에 있어 차이가 두드러지게 나타났고, 경제적 기술적인 요인으로 인해 국제뉴스의 양적, 질적 차이는 가속화되고 있는 실정이다. 국제뉴스는 게이트키핑적 연구와 뉴스가치, 국제환경적 ․ 맥락지향적 연구, 조직적 관점에서의 연구 등으로 이뤄져왔다. 하지만, 국제뉴스를 송수신하기 위해서는 거리와 지역적인 차이를 좁힐 수 있는 뉴스의 기술적인 디지털요인이 중요한 역할을 하며, 폭넓게 보면 국제적인 커뮤니케이션망은 기술적인 구조에 의해 결정될 수 있다는 사실을 알 수 있다. 이러한 논의들을 바탕으로 본 연구에서는 TV국제뉴스를 20년 동안 보도된 국제뉴스 기사 중 1366건을 선택해 분석하였다. 내용분석을 통해 뉴스의 지역적 측면, 내용적 측면, 시기별 측면으로 나누어 대륙별 뉴스주제, 뉴스보도관점, 뉴스 전달방식, 시기별 뉴스 주제, 뉴스 보도관점, 뉴스 전달방식, 시기별로 세부분류로 나누어 국제뉴스가 보도된 특징과 흐름을 알아보고자 했다. 대륙별 주제별 차이를 살펴본 결과 북미는 정치와 국제외교, 기타(문화 ․ 스포츠 ․ 인간적 흥미 ․ 범죄 ․ 조사 ․ 스캔들 ․ 사회적․ 인간적 영역), 국제분쟁의 비중이 높았다. 유럽과 러시아는 정치와 국제외교, 기타(문화 ․ 스포츠 ․ 인간적 흥미 ․ 범죄 ․ 조사․ 스캔들, 사회적 ․ 인간적 영역), 국제분쟁으로 나타났다. 아시아는 정치와 국제외교, 경제 ․ 과학 ․ 의학․ 기술, 국제분쟁으로 나타났고, 중동은 국제분쟁과 정치와 국제외교의 주제보도 순으로 나타났다. 기타에 해당하는 아프리카와 오세아니아, 한국, UN, 북한은 기타(문화 ․ 스포츠 ․ 인간적 흥미 ․ 범죄 ․ 조사 ․ 스캔들, 사회적 ․ 인간적 영역)와 정치와 국제외교의 주제순으로 보도된 것으로 밝혀졌다. 대륙별로 살펴본 뉴스주제의 비중은 북미와 유럽과 러시아, 아시아는 각 국가의 정치외교적인 보도가 많았고, 기타에 해당하는 국가는 기타항목에 해당하는 주제의 보도가 오히려 많이 나타났다. 이것은 대륙별 분류에 따라 보도되는 뉴스주제에 있어 보도량이 차이가 나타났고, 각 국가별 선호하는 뉴스주제가 다르게 나타나 대륙별 차이가 있음을 알 수 있다. 대륙별 보도관점의 비위기(Non-crisis)와 위기(Crisis)의 차이를 보면 위기(Crisis)의 비중이 높게 나타나 유럽과 러시아를 제외한 모든 국가들은 위기 보도가 많은 것으로 나타났다. 대륙별로 살펴보면 북미와 아시아, 유럽과 러시아, 중동, 기타 순으로 비교적 대륙간 영향력이 큰 국가들의 위기(Crisis)보도가 많았으며, 기타에 해당하는 국가의 비중은 비위기(Non-crisis)와 위기(Crisis)의 차이가 크지 않았다. 하지만, 중동의 경우 폭력과 테러, 전쟁에 관한 위기(Crisis)보도가 주를 이뤘고, 유럽과 아시아는 비위기(Non-crisis)가 근소한 차이를 보이며 높게 나타났다. 대륙별 뉴스 전달방식에서도 북미와 유럽, 러시아는 국제부기자 보도와 특파원이 주를 이뤘지만, 중동과 그밖에 해당되는 기타의 국가에서는 국제부보도와 앵커스트레이트 보도로 나타나 대륙별 전달방식의 차이를 보였다. 특히, 우리나라와 근접한 아시아 국가들에 대한 특파원보도가 가장 비중이 높게 나타났다. 또한, 시기별 뉴스 주제에서는 각 시기별로 정치와 국제외교, 국제분쟁, 기타의 보도가 주를 이뤘지만, 각 시기별로 분석한 결과 제 1시기(디지털 도입기)에 비해 제 3시기(디지털 발전기)에서는 국제분쟁의 보도가 오히려 늘었다. 또한 기타에 해당하는 문화 ․ 스포츠 ․ 사회적 ․ 인간적 영역 ․ 범죄 ․ 조사 ․ 스캔들은 최근 가장 관심있게 보도하는 주제로 나타났다. 전달방식별로 살펴본 위기(Crisis)와 비위기(Non-crisis)의 차이는 앵커스트레이트와 국제부기자 스트레이트와 리포트는 비위기(Non-crisis)보도가 위기(Crisis)보도보다 높게 나타난 반면에 특파원과 기타는 위기(Crisis)보도가 비위기(Non-crisis)보다 비중이 높게 나타난 것을 볼 수 있다. 이것은 위기(Crisis)의 보도의 대부분이 현지에서 보도되는 경우로 분쟁이나 전쟁, 폭력과 테러에 대해 특파원의 보도가 두드러지게 나타났다. 비위기(Non-crisis)와 위기(Crisis)의 차이를 보면 위기(Crisis)의 비중이 높게 나타나 전체적으로 비위기(Non-crisis)보다는 위기(Crisis)의 보도가 주로 나타났음을 알 수 있다. 시기별 뉴스 보도관점에서 제 1시기는 비위기(Non-crisis)가 위기(Crisis)보다 비중이 높게 나타난 반면에 제 2시기와 제3시기는 위기(Crisis)가 비위기(Non-crisis)보다 비중이 높게 나타난 것을 볼 수 있다. 특히, 위기(Crisis)는 제 1시기부터 제 3시기까지 점차적으로 늘어나고 있음을 알 수 있다. 비위기(Non-crisis)와 위기(Crisis)의 차이를 보면 위기(Crisis)의 비중이 높게 나타나 전체적으로 비위기(Non-crisis)보다는 위기(Crisis)의 보도가 주로 나타났음을 알 수 있다. 각 시기별 보도되는 뉴스전달방식에 대한 차이는 유의한 차이가 나타났다. 제 1시기인 디지털 도입기에서는 앵커 스트레이트기사와 국제부 기자 스트레이트 리포트기사형식의 비중이 높게 나타났다. 제 2시기인 디지털 전환기에서는 국제부 기자 스트레이트와 리포트 기사가 늘어났고, 특파원의 보도의 순으로 나타났다. 제 3시기인 디지털 발전기에서는 앵커의 스트레이트가 제 1시기에 비해 현저하게 줄어들었고, 국제부 기자 스트레이트와 리포트의 형태가 급격히 늘어난 반면, 사건에 대한 후속보도인 해설보도와 심층보도, 그 밖의 기획 및 특집보도로 나타났다. 특히, 특파원의 보도는 제 1시기부터 제 3시기에 이르기까지 꾸준히 계속 증가했고, 전체 시기별 뉴스전달방식에 있어 국제뉴스가 전문적인 보도형태를 갖추는 특파원보도가 늘어나고 있음을 보여주고 있다. 본 연구에서는 TV국제뉴스의 보도형태가 대륙별, 시기별로 어떤 차이가 있는지 MBC TV국제뉴스를 20년간의 보도를 통해 살펴보았다. 지금까지 국제뉴스의 흐름이 지니고 있는 문제점을 검토하고 대륙별로 균형적인 시각으로 보도할 필요성을 제기하는 계기가 될 것이다. 또한 새롭게 등장하고 변화하는 디지털 환경에 TV국제뉴스가 국가간의 자유로운 취재와 보도, 유통을 이룰 수 있는 근본적인 이유가 새롭게 등장하고 변화하는 방송환경에 바로 시기별로 변화되었던 디지털 방송기술의 힘이었다는 점도 주목할 만한 결과이다.