View : 37 Download: 0

獨語 sein 動詞의 語根의 構成과 分配에 對한 硏究

Title
獨語 sein 動詞의 語根의 構成과 分配에 對한 硏究
Other Titles
Ueber die Konstruktion und die Distribution der wurzeln zum Verb "sein"
Authors
金惠淑.
Issue Date
1975
Department/Major
교육대학원 어학교육전공독일어교육분야
Keywords
독어sein동사어근구성분배
Publisher
이화여자대학교 교육대학원
Degree
Master
Abstract
本 論文에서는 오늘날 쓰이고 있는 獨語 “sein" 動詞의 構成에 대한 그 起源과 時代的인 또는 空間的인 變更科程에 對해서 nhd. 時代에서부터 got.語에 이르기까지의 硏究를 通時的인 方法으로서 時代的으로 考察했으며, 또한 ”sein"動詞의 形態構成에 있어서는 各 時代의 그 語幹의 變化過程이 特히 重要하다고 看做되었는바 本 論文에서는 무엇보다도 sein動詞의 多樣한 語幹들이 어떻게 時代的으로 構成되고 分配되는 가를 밝히는 것을 目的으로 그 部門에 대한 硏究를 中心으로 다루었다. I. Sein 動詞의 Wzl.의 構成에 대해서 1. idg. Wzl. use-에 대해서 : a. idg. Wzl. use-의 nhd. 까지의 展開表는 다음과 같다. idg. ues- > germ, wes- > got. wis- > ags. wes- > as. wes- > ahd. wes- > mhd. wes- > nhd. wes-. b. idg. Wzl. use-의 Vollstufe 2인 germ. was-의 nhd. 까지의 展開表는 다음과 같다. idg. uos- > germ. was- > got. was- > ags was- > as. was- > ahd. was- > mhd. was- > nhd. war-. c. idg. Wzl. ues- Dehnstufe 1인 germ. we^s-의 nhd.까지의 展開表는 다음과 같다. idg. ue^s- > germ, we^s- > got, we^s- > ags. wæ^r- > wa^s- > ahd wa^r- > mhd, wa^r- > nhd. war-. 2. idg. W키. es-에 대해서: idg. Wzl. es-의 nhd. 까지의 展開表는 다음과 같다. idg. es- > germ. iz-, is- > got. i- > ags. eo-/ea- > as. is- > mhd. is- > nhd. is-. 3. idg. Wzl. bheu-/bhu^-에 對해서 : idg. Wzl. bheu-/bhu^-의 nhd. 까지의 展開表는 다음과 같다. idg. bheu-bhu^- > germ. biu-, bi- > ags. be^o-, bi-, >as. biu- > ahd , bi- > mhd. bi- > nbd. bi-. Ⅱ. sein 動詞의 Wzl.의 分配에 對해서 : 1. nhd. 의 sein 動詞의 Wzl. 用途分配는 다음과 같다. Wzl. bi- : Ind. Prs. Sg. Perss, 1. u. 2. is- : Ind. Prs. Sg. Pers. 3. s(e)i- : 1. Ind, Prs. Pl. Perss. 1., 2. u. 3 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss, 1. 2. u. 3. 3. Part. Prs. 4. Imp. wes- : Part Prt. wes-> was->war- : 1. Ind. Prt. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 2. Opt. Prt. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 以上에서 nhd.의 Wzl.은 다음과 같다. ?, bi- is-, s(e)i-, wes-, war- < was- < wes-. 이다. 2. Mhd. 의 we¨sen(si^n) 動詞의 Wzl. 用途分配는 다음과 같다. Wzl, bi- : 1. Ind. Prs, Sg. u. Pl, Perss. 1. u, 2. 2. Imp. is- : Ind. Prs. Sg. Pers. 3. si^- : 1. Ind. Prs. P-1. Perss. 1., 2. u. 3. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 3. Inf. u. Part Prt. 4. Imp. Pl. 5. Part. Prs. wes- : 1. Ind. Prs. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss, 1., 2. u. 3. 3. Inf. u. Part. Prt. 4. Part. Prs. wes- + Umlaut > wis- : 1. Ind. Prs. Sg. Perss, 1., 2. u.3. 2. Imp. Sg. wes-의 Vollstufe 2 > was- : Ind. Prt. Sg. Perss. 1. u. 3. wes- Dehnstufe 1 > wa^s- + grm. W. > wær- : 1. Ind. Prt. Sg. Pers. 2. 2. Ind. Prt. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 3. Opt. Prt. Sg. Perss. 1., 2. u. 3. 以上에서 mhd.의 Wzl.은 다음과 같다. 卽m, bi-, is-, si^-, wes-, wis- was- wær- } < wes- 이다. 3. ahd.의 we¨san(si^n) 動詞의 Wzl. 用途分配는 다음과 같다. Wzl. bi- : Ind. Prs. Sg. u. Pl , Perss. 1. u. 2 is- : Ind. Prs. Sg. Pers , 3. si^ : 1. Ind. Prs. Pl. Pers. 3. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 3. IMP. Sg. 4. Imf. wes- : 1. Ind. Prs. Pl. Perss., 1., 2. u. 3 2. Opt. Prs. Sg. u. P1. Perss. 1., 2. u. 3. 3. Part. Prs. wes- + Umlaut > wis- : 1. Ind. Prs. Perss. 1., 2. u. 3. 2. -Inf. 3. imp. Sg. wes-의 Vollstufe 2 > was- : 1. Ind. Prt. Sg. Perss. 1. u. 3. 2. IMP. Pl. wes-의 Dohnstufe + ger. W. > wa^r- : 1. Ind. Prt. Sg. Pers. 2. 2. Ind. Prt. Pl. Perss. 1., u. 3. 3. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. wes-의 grm. W. > wær- : Part, Prt. 以上에서 ahd. 의 Wzl.은 다음과 같다. 卽 bi-, is-, si^-, wes-, wis_ was- wa^s- } < war- 이다. 4. as. 의 we¨san(si^n) 動詞의 Wzl. 用途分配는 다음과 같다. Wzl. bi- : Ind. Prs. Sg. Perss, 1. u. 2. is- : Ind. Prs. Sg. Pers. 3. si^- : 1. Ind. Prs, Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. we¨s- : 1. Imp. Sg. u. Pl. 2. Part. Prs. 3. Inf. wes-의 Umlaut > wis- : Imp Sg. we¨s-의 Vells tufe 2 > was- : Ind. Prt. Sg, Perss. 1. u. 3. we¨s-의 Dehnstufe + grm. w. > wa^r- : 1. Ind. Prt. Sg. Perss. 2. 2. Ind. Prt. Pl, Perss. 1., 2. u. 3. 3. Opt. Prt. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2.u. 3. 以上에서 as.의 Wzl은 다음과 같다. 卽, bi-, is-, si^, wes, wis- was- wa^r } < wes-. 이다. 5. age.의 we¨san / bi^on(be^on) 動詞의 Wzl. 用途分配는 다음과 같다. Wzl. bi^-/be^- : 1. Ind. Prs. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u, 3. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. 3. Inf. u. Part, Prt. 4. Imp. Sg. u. Pl. eo-/ea- : Ind. Prs, Sg. Perss. 1. u. 2. is- : Ind. Prs. Sg. Pers. 3. si^- : 1. Ind. Prs. Pl. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. wes- : Inf wes-의 Vollstufe 2 > wæs- : Ind Prt.- Sg. Perss. 1. u. 3. wes-의 Dehnstuffe 1 > wæ^r- : 1. Ind. Prt. Sg Pers 2. 2. Ind. Prt. Pl, 3. Opt. Prt. Sg. u. Pl. 以上에서 age.의 Wzl.은 다음과 같다. 卽d, bi^-/ be^-, eo-/ea- , is- ,si^-, wes-. wæe- wæ^r- } < wes-. 이다. 6. got. 의 wisan 動詞의 Wzl. 用途分配는 다음과 같다. Wzl. i- : Ind. Prs. Sg. Perss. 1., 2. u. 3. sij : 1. Ind. Prs. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. wis- : 1. Inf. u. Part , Prt. aber nicht belegt. 2. Part, Prs. wis-의 Vollstufe 2 > was- : Ind. Prt. Sg. Perss, 1., 2. u. 3. wis-의 Dehnstufe 1 > we^s- : 1. Ind. Prt. Pl. Perss. 1. 2. u. 3. 2. Opt. Prt. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 以上에서 got.의 Wzl.은 다음과 같다. 卽 i-, sij, wis-, was- we^s- } < wis-. 이다. 以上 sein 動詞의 Wurzel 構成과 그 用途分配를 硏究하여 본 結果, 1. idg. Wzl.. es-에서 germ. Wzl. is-(但 got. I-) 2. idg. Wzl. es-에서 germ. Wzl. si^-. 3. idg. Wzl. bheu- / bhu^-에서 germ. Wzl. bi-. 4. idg. Wzl. bheu- / bhu^-에서 germ. Wzl. bis-/ bir-. 5. idg. Wzl. bheu- / bhu^-에서 germ. Wzl. eo-/ ea-. 6. idg. Wzl. bheu-에서 germ. Wzl. wes- / war-. 7. germ. Wzl. wes-의 Vollstufe 2인 was-/ war-. 8. germ. Wzl. wes-의 Dehnstufe 1인 we^s-(got. we^s)/wa^r-.가 생겼다는 것을 알 수 있다. 이 germ. -Wzl. is-, si^-(bis-/bir-), eo-/ea-, wes-/ wer-(was- / war-, we^s_/ wa^r)의 用途分配를 綜合해 보면 앞 結論에서의 圖表와 같다.;2. idg. Wzl. es- : Das Entwicklungsdiagramm bis nhd. ist wie folgend. idg. es-> germ. iz-, is-> got. i-> ags. eo-/ea-> as. is-> mhd. is-> nhd. is. 3. idg. Wzl. bheu-/bhu^- : Das Entwicklungsdiagramm bis nhd. ist wie folgend. idg. bheu-bhu^-> germ. biu-, bi-> ags. be^o-, bi-> as. biu-> ahd , bi-> mhd. bi > nbd. bi-. Ⅱ. U¨ber die Distribution der Wurzeln zu Verb "sein." 1. Die Di stribution der nbd. Wurzeln zu Verb "sein" ist wie folgend. Wzl. bi- : Ind. Prs. Sg. Perss, 1. u. 2. is- : Ind. Prs. Sg. Pers. 3. s(e)i : 1. Ind, Prs. Pl. Perss. 1., 2. u. 3 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss, 1. 2. u. 3. 3. Part. Prs. 4. ImP. wes- : Part Prt. wes-> was-> war- : Ind. Prt. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 2. Opt. Prt. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. Die verschiednen nhd. Wurzeln zu Verb "sein" sind wie folgerd d.h. bi- is-, s(e)i-, wes-, war- < was- < wes-. 2. Die Distribution der mhd.-wurzeln zu Verb "we¨sen" (si^n) ist wie folgend. Wzl, bi- : 1. Ind, Prs, Sg. u. Pl, Perss. 1. u, 2. 2. Imp. is- : Ind. Prs. Sg. Pers. 3. si^- : 1. Ind. Prs. P-1. Perss. 1., 2. u. 3. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 3. Inf. u. Part Prt. 4. Imp. Pl. 5. Part. Prs. wes- : 1. Ind. Prs. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss, 1., 2. u. 3. 3. Inf. u. Part. Prt. 4. Part. Prs. wes- + Umlaut > wis- : 1. Ind. Prs. Sg. Perss, 1., 2. u.3. 2. Imp. Sg. wes- Vollstufe 2 > was- : Ind. Prt. Sg. Perss. 1. u. 3. wes- Dehnstufe 1 > wa^s- + grm. W. > wær- : 1. Ind. Prt. Sg. Pers. 2. 2. Ind. Prt. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 3. Opt. Prt. Sg. Perss. 1., 2. u. 3. Die versehiednen mhd. -Wurzeln zu Verb "we¨sen"(si^n)sind wie folgend d. h bi-, is-, si^, wes-, wis- was- wæs- } < wes-. 3. Die Distribution der ahd.-Wurzeln zu Verb "we¨san(si^n)" ist wie folgend. Wzl. bi- : Ind. Prs. Sg. u. Pl , Perrs. 1. u. 2 is- : Ind. Prs. Sg. Pers , 3. si^ : 1. Ind. Prs. Pl. Pers. 3. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 3. IMP. Sg. 4. Inf. wes- : 1. Ind. Prs. Pl. Perss., 1., 2. u. 3 2. Opt. Prs. Sg. u. P1. Perss. 1., 2. u. 3. 3. Part. Prs. wes- + Umlaut > wis-: 1: Ind. Prs. Perss. 1., 2. u. 3. 2. -Inf. 3. imp. Sg. wes- Vollstufe 2 > was- : 1. Ind. Prt. Sg. Perss. 1. u. 3. 2. IMP. Pl. wes- Dohnstufe + ger. W. > wa^r- : 1. Ind. Prt. Sg. Pers. 2. 2. Ind. Prt. Pl. Perss. 1., u. 3. 3. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. wes- + grm. W. > wær : Part, Prt. Die verschiednen ahd. -Wurzeln zu Verb "we¨san(si^n)" sind wie folgend. d.h. bi-, is-, si^-, wes-, wis_ was- wa^s- } < war-. 4. Dis Distribution der as.-Wurzeln zu Verb we¨san(si^n) ist wie folgend. Wzl. bi- : Ind. Prs. Sg. Perss, 1. u. 2. is- : Ind. Prs. Sg. Pers. 3. si^- : 1. Ind. Prs, Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. we¨s- : 1. Imp. Sg. u. Pl. 2. Part. Prs. 3. Inf. wes- + Umlaut > wis- : Imp Sg. we¨s- Vells tufe 2 > was- : Ind. Prt. Sg, Perss. 1. u. 3. we¨s- Dehnstufe + grm. w. > wa^r- : 1. Ind. Prt. Sg. Perss. 2. 2. Ind. Prt. Pl, Perss. 1., 2. u. 3. 3. Opt. Prt. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2.u. 3. Die verschiednen as.-Wurzele zu Verb "we¨san(si^n)"sind wie folgend. d. b. bi-, is-, si^, wes, wis- was- wa^r } < wes-. 5. Dis Distribution der ags.-Wurzeln zu Verb we¨san / bi^on (be^on) ist folgend. Wzl. bi^-/be^- 1. Ind. Prs. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u, 3. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. 3. Inf. u. Part, Prt. 4. Imp. Sg. u. Pl. eo-/ea- : Ind. Prs, Sg. Perss. 1. u. 2. is- : Ind. Prs. Sg. Pers. 3. si^- : 1. Ind. Prs. Pl. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. wes- : Inf wes- Vollstufe 2 > wæs- : Ind Prt.- Sg. Perss. 1. u. 3. wes- Dehnstuffe 1 > wæ^r- : 1. Ind. Prt. Sg Pers 2. 2. Ind. Prt. Pl, 3. Opt. Prt. Sg. u. Pl. Die verschiednen age. -Wurzeln zu Verb "we¨san / bi^on(be^on) sind wie folgend. d .h. bi^ / be^-, eo- / ea- , is- ,si^ wes-. wæe } < wes- 6. Die Distribution der got. -Wurzeln zu Verb "wisan" ist wie folgend. Wzl. i- : Ind. Prs. Sg. Perss. 1., 2. u. 3. sij : 1. Ind. Prs. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. 2. Opt. Prs. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. wis- : 1. Inf. u. Part , Prt. aber nicht belegt. 2. Part, Prs. wis- Vollstufe 2 > was : Ind. Prt. Sg. Perss, 1., 2. u. 3. wis- Dehnstufe 1 > we^s- : 1. Ind. Prt. Pl. Perss. 1. 2. u. 3. 2. Opt. Prt. Sg. u. Pl. Perss. 1., 2. u. 3. Die versohiednen got. -Wurzeln zu Verb "wisan" sind wie folgend d .h. i-, sij, wis-, was- we^s } < wis-. Vom Studium der Konstruktion und der Distribution der Wurzeln zu Verb "sein" ko¨nnen wir wie folgend es entnehmen. d .b. 1. idg. Wzl. es-> germ. Wzl. is-. 2. idg. Wzl. es-> germ. Wzl. si^. 3. idg. Wzl. bheu- / bhu^-> germ. Wzl. bi-. 4. idg. Wzl. bheu- / bhu^-> germ. Wzl. bis-/ bir-. 5. idg. Wzl. bheu- / bhu^-> germ. Wzl. eo-/ ea-. 6. idg. Wzl. bheu-> germ. Wzl. wes- / war-. 7. germ. Wzl. wes- Vollstufe 2 > was-/ war-. 8. germ. Wzl. wes- Dehnstufe 1 > we^s-(got. we^s)/wa^r-. d .h. germ. -Wurzeln sind is-, si^-(bis-/bir-), eo-/ea-, wes-/ wer-(was- / war-, we^s_/ wa^r) Das Diagramm u¨ber die Distribution der germ. -Wurzeln wird mit dem Diagramm des Schluβsatzes gemeinsam.
Fulltext
Show the fulltext
Appears in Collections:
교육대학원 > 독일어교육전공 > Theses_Master
Files in This Item:
There are no files associated with this item.
Export
RIS (EndNote)
XLS (Excel)
XML


qrcode

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

BROWSE