Circular Migration of Ethiopian Women to The Gulf States

Abstract

Migration is a global phenomenon considered by many researchers mainly as a male dominated praxis. Recent developments show that the trend of women migration for economic opportunities has increased. Although migration enjoys sufficient attention among researchers as well as development experts, less attention is given to returnees. Many Ethiopian women migrated to the Gulf States as migrant domestic workers. Apart from the economic benefits that come with migration, women migrants are facing different forms of human right abuses. The number of migrants to the Gulf States is increasing year after year. To make matters worse, high number of returnees and re-migrants are part of the phenomena. This research examines the cause of circular migration of Ethiopian women domestic workers in the Gulf States. It focuses on the factors that prompt women returnees to Re-migrate, factors ranging from personal/familial to those caused by the government or the socioeconomic system. The study is conducted through in-depth interviews with forty respondents and ten key informants. The findings disclosed that the causes of circular migration are lack of reintegration programs, absence of efficient utilization of remittance and the prevalence of social discrimination. Based on the findings, policy implications and future priority intervention areas are also discussed and proposed in the research.;이주문제는 세계적인 현상으로써 많은 연구진들 사이에서 남성 위주의 현상이라고 생각되어왔다. 그러나 최근 경제적 기회를 쫓는 여성들의 이주가 증가하면서 이것이 새로운 트렌드로 자리잡고 있다. 이주문제는 개발관련 전문가들과 연구진들 사이에서 많은 관심을 받아왔음에도 불구하고 이주 후 본국으로 다시 돌아오는 귀환자들의 이슈는 현재까지 주목 받지 못하였다. 에티오피아의 많은 여성들은 가사도우미로 일하기 위해 Gulf States로 이주해왔다. 이러한 이주 노동으로 인한 경제적 이익에도 불구하고 그곳에서 이들은 여러 다양한 형태의 인권침해를 받아왔다. Gulf States로 이주하는 이주민의 수는 매 해 증가하고 있다. 귀환자 및 재이주민 현상은 이러한 증가하는 이주민 문제의 한 부분을 차지하고 있다. 본 연구를 통해 개인, 가족 그리고 정부의 시각에서 가정부로 일하기 위해 Gulf States로 떠나는 에티오피아 여성 이주민들의 재이민 유발 요인을 찾아냄으로써 이들의 순환이민(circular migration)의 원인을 탐색한다. 본 연구는 40명의 응답자와 10명의 핵심 정보 제공자(key informants)의 심층면접(in-depth interview)을 통해 이루어졌다. 본 연구 결과에 따르면 순환이민(circular migration)은 재통합 프로그램의 부재, 송금액의 비효율적 사용 그리고 사회적인 차별에 기인하는 것으로 밝혀졌다. 이를 통해 본 연구에서는 정책적 함의와 향후 개선점을 위한 실천적 시사점을 논의하였다.