彩色畵의 現代的 照明

Abstract

어려서 부터 덕과 화선지보다는 크레파스와 스켓치북과 더욱 가깝게 지내온 만큼 서구편향적인 시대에 살고있는 우리가 동양화는 수목을 위주로한 지극히 전통적이고 제한된 추상성을 가지는것이라는 고정관념은 시대에 맞지 않는 편견이라 볼 수 있다. 물론 굳이 시대를 운운하지 않더라도 동양화를 수묵하고만 연관지어 생각하는 것은 직업적인 畵院畵였던 北宗畵를 천시하고 귀족들의 풍류였던 南宗畵에 더 높은 격을 두었던 때문이다. 그러나 근대사회에 들어서 일본화의 유입으로 채색화가 점점더 성행하게 된다. 예술가는 어느 시대를 막론하고 그 시대에 속하고 있으며 그 사회의 자연관이나 사회관이 서로 영향을 주고 받는다. 그러나 그 시대에 가장 맞는 그림을 그리기 위해서는 전통에 대한 충분한 이해가 기반이되어 그 위에 시대적 특수상황이 가미되어야 할것이다. 이에 본고에서는 일본화와 서구문화의 막대한 영향을 받은 우리의 채색화가 일본화도, 서양화도 아닌 한국 채색화로 바로 서기 위하여 그 기원과 역사적 발달과정을 고찰해보고 현대의 작가중 채색을 주로 사용하는 몇몇 작가의 작품을 분석해보아 현대 채색화의 상황을 살펴보았으며 작품제작을 통하여 새로운 조형감각을 시도해봄으로서 현대 채색화가 나아갈 올바른 방향을 모색해 보았다.;It has been said that there are two ramifications in oriental painting. One is black-and-white painting, and the other is color painting. Black-end-white painting traditionally had been a hobby for aristocracy. The stereotype notion that oriental painting is black-and-white seems to stem from the association of black-and-white painting. On the other hand, color painting, as the occupation of some lower-class minters, seems to have beer. underestimated. In the contemporary Korea, we have seen new factors which neccessiteted the gradual emphasis on color in traditional painting. First of all, we can find the strong influence of Japanese painting in the works of modern Korean painters. The emphasis on color of Japanese painting, as well as that of Western fine arts, had a major impact on modern Korean painting. It may be said that it is an urgent task for Korean painters to adapt traditional method to the needs of the contemporary age, while preserving Korean identity. In order to find out what would be best for this age, the sufficient understanding of tradition should be coupled with the consideration of the specific situations in time context. This essay is an effort to explore the contemporary interpretation of oriental color painting. First, I reviewed the development of Korean color painting from the days of ancient Kingdoms down through Yi dynasty, and then the influence of Western and Japanese method on modern Korean painters, such a s Eun-ho Kim. Then I analysed the major works of contemporany painters, such as Ki-chang Kim, Rae-hyun Park, Kyung-ja Chun, and Saing-gwang Park. After the discussion of the historic development, I reported my own tentative approach on the adaptation of oriental color painting in the contemporary age. It is based on my works done as a fulfillment of my M.A. requirements. Those works are: Horses, Children(1), Children(2), Nude, and Birds. The picture of each work is followed by its explanation on subject, image, color, material, and method.