미디어 스포츠의 성역할 정형화 보도경향과 수용자 해독에 관한 연구

Abstract

본 연구에서는 미디어 스포츠 보도경향이 성역할 정형화와 어떻게 관현되는지를 규명하기 위하여 텔레비전 스포츠 뉴스와 중계 및 신문의 스포츠 기사의 보도경향이 성역할을 정형화하는 방식을 조사하고, 미디어 스포츠 수용정도와 성역할 정형화에 대한 해독의 관계를 조사하였다.즉, 미디어 스포츠가 남녀스포츠를 취급하는 방식을 양적, 질적인 측면에서 조사함으로써 전통적으로 여성적인 역할 특성과는 부합하지 않는 것으로 여겨져온 여자운동선수를 미디어 스포츠가 어떠한 방식으로 재현하고, 이를 통해 여성 스포츠가 어떻게 정의되면서 여성들의 일상과 연결되는지를 살펴보았다. 나아가 이러한 연구를 통해 미디어 스포츠가 성에 따른 차별없이 공정하게 스포츠에 대한 메시지를 전달할 수 있는 방안을 모색하는데 본 연구의 목적이 있다. 본 연구의 대상은 미디어 스포츠와 미디어 스포츠 수용자로 나누어 표집하였다. 먼저 미디어 스포츠는 1996년 9월 2일부터 1996년 11월 30일까지 방송된 KBS 1 스포츠 뉴스, 96-97 농구 대잔치와 97년 한국 배구 슈퍼리그 결승리그, 1996년 1월 1일부터 1996년 12월 31일까지 1년간 발행된 조선일보, 중앙일보, 동아일보, 한국일보 등 4대 중앙 일간지의 스포츠 면을 표집하였다. 미디어 스포츠 수용자는 1997년 현재 서울시에 거주하고 있는 10세 이상의 사람들을 모집단으로 설정한 다음 체계적 유층 집락 무선표집(systematic stratified cluster random sampling)을 이용하여 표집하였다. 한편 미디어 스포츠 수용자 연구에서 표집한 유효 표본수는 불성실하게 응답한 자료로 판단되거나 조사내용의 일부가 누락된 자료로 판단된 20명의 설문지를 제외한 남자 308명과 여자 272명 등 총 580명이었다. 본 연구에서 미디어 스포츠를 측정하기 위해 사용한 내용분석과 질적분석의 분류 범주는 Duncan, Messner, Williams, Jensen(1990)과 Duncan, Hasbrook(1988)등의 연구에서 사용된 분류항목을 기초로 하였으며, 미디어 스포츠 수용정도와 성역할 정형화에 대한 해독의 관계를 측정하기 위한 설문지는 한국방송개발원(1995), 김숙자, 김양례(1996), 김양례(1997)등의 연구에서 사용한 설문 문항을 기초로하여 수정, 보완한 후 사용하였다. 미디어 스포츠 조사와 수용자 조사를 통해 획득한 자료는 컴퓨터에 개별 입력시킨후 SPSS/PC^+ 기존 프로그램을 활용하여 스포츠 뉴스와 중계 및 신문의 스포츠 기사의 보도경향과 성역할 정형화에 대해 규명하기 위해 기술통계(Descriptive)를 실시하였으며, 미디어 수용정도와 성역할 정형화에 대한 해독을 분석하기 위해 기술통계(Descriptive), 증분류분석(Multiple classification analysis), 공분산분석(ANCOVA)을 실시하였다. 이상과 같은 연구방법과 자료분석을 기초로하여 분 연구에서 얻어진 결론은 다음과 같다. 첫째, 텔레비전 스포츠 뉴스의 보도경향은 양적인 측면에서 여자선수들에 대한 보도에 비하여 남자선수에 대한 보도량이 많으며, 질적인 측면에서도 스포츠 뉴스의 시작틀과 언어 사용에 있어서 스포츠를 여성적 특성보다는 남성적 특성과 부합하는 것으로 보도함으로써 성역할 정형화에 영향을 미치고 있다. 둘째, 텔레비전 스포츠 중계의 보도경향은 양적인 측면에서 남자경기와 여자경기에 커다란 차이가 없는 반면에 질적인 측면에서 스포츠 중계의 구성틀과 언어사용에 있어서 여성적인 특성보다는 남성적인 특성과 부합하는 것으로 스포츠를 중계함으로써 성역할 정형화에 영향을 미치고 있다. 셋째, 신문의 스포츠 기사의 보도경향은 양적인 측면에서 여자기사에 비하여 남자에 대한 기사량이 많으며, 질적인 측면에서도 언어사용에 있어서 여성적인 특성보다는 남성적인 특성과 밀접하게 관련되는 것으로 스포츠를 묘사함으로써 성역할 정형화에 영향을 미치고 있다. 넷째, 미디어 스포츠 수용자의 수용정도가 성역할 정형화에 대한 해독방식에 많은 영향을 미치지는 않았다. 즉, 수용자들이 미디어 스포츠를 접촉하는 접촉정도가 스포츠를 남성적인 역할 특성과 부합하고 여성적인 역할 특성과는 부합하지 않은 것으로 보도하는 미디어 스포츠의 메시지를 해독하는 방식에 커다란 영향을 미치지 않았다. 이는 미디어 스포츠를 시청하고 구독하는 정도가 많거나 적은 것과는 거의 무관하게 스포츠가 남성적인 특성과 밀접하게 연관되어 있는 것으로 해독함으로써 지배적 혹은 교섭적인 해독 방식을 취하고 있음을 의미한다. ; The purposes of this study were to examine trend of reports on the gender-role stereotypes through media sports such as television sports news, broadcast, and sports articles in newpaper ti investigate the relationship between the reading of gender-role stereotypes through media sports and the degree of media sports audience. The subjects of this study were divided into two areas ; media sports and media sports audience. Media sports were analyzed on sports news, sports broadcast, daily newspapers. Sports news were chosen on KBS during September 2, through November 30, 1996, and sports broadcast on final leagues of 96-97 BASKETBALL BIG FESTIVAL and 97 KOREA VOLLEYBALL SUPER LEAGUE, sports sections of Four Korean daily newspapers such as The Chosun, The Choong-Ang, The Hankook, and The Dong-A which were published January 1 st to December 31 st, 1996. Media sports audiences who were over 10 year old aged, living in Seoul area were selected by Systematic Stratified Cluster Random Sampling. The subjects of the study were total 580 sport related audiences; 308 males and 272 females. The measurements of media sports were investigated using categories of qualitative and quantitative analyzes which Duncan, Messner, Jensen(1990), Duncan, Hasbrook(1988) used on their studies. Measurement of the relationship between the degree of media sports audience and interpretation of sex-role stereotypes through the sport related media were examinated by using the scales of Korean Broadcasting Institute(1995), Sook-Ja & Yang-rea(1996) and Yang-rea(1997). Statistics Employed for data analysis were Desciptive, Multiple Classification Analysis and ANCOVA using the SPSS/PC+ 4.0 statistical package. Based on these producers and results, the following conclusions were warranted: First, trend of reports through television sports news reflected on gender-role stereotypes. That was, quantitatively, the amount of broadcasting about female athletes were more than that about male athletes. And opening frame and adaptation using language were qualitatively shown on men s traits than women s traits. Second, trend of reports through television sports broadcast were quantitatively shown no differences between men s competitions and women s one. And composition frame and using language of sports broadcast were qualitatively shown on men s traits. These trends also affected on gender-role stereotypes. Third, trend of reports through sports articles in newapaper also influenced on gender-role stereotypes. The amount of articles about men s athletes were more than that of woman s quantitatively. And an explained languages about sports were shown the explanation on relation closely men s traits than women s traits qualitatively. Fourth, the degree of media sports audience was shown a few effect on reading in term of gender-role stereotypes. That was, the degree of media sports audience was shown a few effect on message reading about media sports. In order words, the degree of media sports audience was shown a few relation to reading about gender-role stereotypes resulted as dominant or negotiated reading.