주택의 조명환경에 관한 실험적 연구

Abstract

The ultimate purpose of housing illumination is to make an environment to facilitate working efficiencies for families under specific conditions with effective and pleasant feeling in compliance with living circumstances. A great significance has been observed on the research for study and improvement relating to normalization of indoor illumination facilities of housing under such a emergency status as we have confronted with energy crisis at present. In order to solve several problems appearing on the illumination facilities of hosing in our country, ceaseless research has been conducted on illumination environment by means of selection such an examples as a Korean styled housing in rural area, Korean and western styled housing structures in rural area, Korean and western styled housing structures in large city by taking such a facts a facts into our consideration as that an illumination of ray shall be influenced in accordance with the difference of architectural structures. 5-point and 9-point have been measured each separately as a method of research for room dimensions, and it was found that the most of houses in the city have sufficinntly equipped with illumination facilies on the whole, but the standard illumination could scarcely be furnished by using overall illumination with sectional one. It could be called as an illumination facilities that might have a trend to be conscious of beauty rather than importance of works or atmosphere, and it might be not only practical in our life, but also consumes excessive quantities of electric power. On the contrary, an illumination degree in rural community os actually so low, to the extent of causing pollution of vision as well as far lower than that of standard illumination, that any measures for further improvement have to be established very urgently in the light of the aforementioned reason. Accordingly, scientific way of study relating to the method of illumination including illuminant and utensils is presently required by this society, and it might be desirable to install most moderate housing illumination hereafter with a conception of multipurpose utilization for each room.;주택조명의 최대의 목적은 생활하는 환경에 따라서 가족들이 능률적으로 쾌적한 명시조건에서 작업의 효과를 조성하는 환경을 만들어 주는 데 있다. 특히 요즈음처럼 심각한 에너지(Energy)위기에 처해 있는 때일수록 주택의 실내 조명설비의 정상화에 대한 검토 및 개선에 관한 연구는 큰 의의가 있다고 본다. 본 연구에서는 우리나라 주택의 조명설비상 나타나는 문제점을 파악하기 위하여 건축구조상의 차이로 빛을 받는 영향이 각기 다른 것을 고려하여 농촌의 한옥, 소도시의 한옥·양옥 겸용주택, 대도시의 고층 아파트(Apart)와 연립주택을 선택하여 그 조명환경을 조사 하였다. 연구방법은 실(室)면적에 따라 5점법과 9점법으로 구분하여 측정하였으며, 실태 조사결과 나타난 문제점으로는, 도시의 대부분 주택에서는 일반적으로 충분한 설비는 갖추고 있으나 실제조명에서는 전반조명과 국부조명을 병용해야만 표준조도에 접근하는 실태이고, 또한 작업이나 분위기를 중요시 하기보다 미적(美的)경향을 더 의식한 조명설비로서 실용적인 조명설비가 되지 못하였으며 전력소모가 많은 반면, 농촌의 경우는 일반적으로 시력공해를 야기할 정도로 조도량이 과소해서 표준조도에 크게 미치지 못하여 그 개선책이 시급히 요청되었다. 따라서 광원(光源)과 조명기구를 비롯하여 조명방식에 대한 과학적 검토가 필요하며 1실 다목적 다등식의 조명설비를 채택하는 것이 바람직하다.