韓國新聞에 있어서의 女性犯罪 報道態度에 關한 內容分析

Abstract

This paper proposes chiefly to research on the realities of a womanhood delinquency being reported in the newspapers, to analize how Korean newspapers corretate to womanhood crime, and to study how Korean newspapers handle women's crime report. To that end, the following eieiA*,~kypotheses were set up. 1) More entry of women into the social sphere of the community will make more crime reports on newspapers increase in frequency and number in 1970's than in 1960's. 2) The type of a womanhood crime in 1970's will vary according to the highest progressive materialism than that in 1960's. 3) The newspapers in Seoul which have a dense population and complex factors constituting society will have more frequency than provincial papers in carrying woman's crime reports. 4) The motive of a womanhood delinquency in 1970's will be caused by mental sources instead of material cause in 1960's, according to the highest standard of living and the stability in economic aspect. 5) The crime reports in 1970's will be varying on the type of women's participation to society. 6) The crime reports in 1970's will be depending on women's social diverse ranks including women's advance ranks and positive participation to society, compared to a certain regular position in 1960's. 7) The crime reports in 1970's could be classified according to the women's academic career which is more educated than that in 1960's. 8) The nation-wide circulation papers will have more frequency and excitement than provincial papers in carrying crime reports. In order to prove the hypotheses, a content analysis was made by the two national papers and two provincial papers issued in 1966 and 1976. The news articles on a womanhood delinquency were examined by each sub-subject; frequency, quantity and space on newspapers, top headlines and newsphotos. The sex crimes were classified into 9 different subject covering the types and motives of crimes, occupation, ages, education, level of living, a life partner, district and the number of criminals. Total 6 cases including one case from national papers and provincial papers respectively which were been top news every year were examined according to the outline of each case and the way of crime reports. The analysis showed that most of the hypotheses were proved correct, although some part of them came up with regative results. The findings indicated that Korean newspapers in their crime reports gave much emphasis year by year on womanhood delinquency in frequency and type of news. Of the type of womanhood delinquency, the crime reports on a crime of violence including a murder and thief took more than 50%, based on the finidings of actual examinations. Accordingly it seems that the continuous increase in quantity of crime reports on newspapers makes the mass of people be interesting in their articles, to make profit for their own enterprise. They say the newspaper has responsibility for their news report and is a model for society. In conclusion, newspaper has a tendency to regard womanhood delinquency as a sensational news in dealing with crime reports and this trend must be reconsidered.;本 論文의 硏究目的은 우리나라의 新聞에 나타난 女性犯罪의 實態調査를 함으로써 「新聞報道와 女性犯罪」와의 相關關係에 대해 分析하고 新聞의 女性犯罪記事 取扱態度에 있어 어느 面에서 어느 정도의 差異가 있는 가를 考察하려는 데 있다. 이러한 目的을 위하여 다음과 같은 8個의 假設을 設定하였다. 假說(1) : 女性의 社會的 進出이 점차 많아짐에 따라 60年代보다 70年代에 와서 女性犯罪記事件數가 增加했을 것이다. 假說(2) : 高度의 物質風潮가 만연됨에 따라 女性犯罪 類型이 60年代보다 70年代에 이르러 多樣化되었을 것이다. 假說(3) : 人口密度가 높고 複合的 社會構成要素를 지닌 서울이 地方보다 犯罪發生率이 높기 때문에 女性犯罪記事에 있어서도 地方紙보다 中央紙에 더 많이 揭載되었을 것이다. 假說(4) : 生活水準의 向上과 經濟的으로 安定되어 감에 따라 女性犯罪動機에 있어서 60年代에 物質的 原因이 많은 比重을 차지하는데 비해 70年代에는 精神的 原因이 많을 것이다. 假說(5) : 女性의 社會參與가 많아짐에 따라 職業別로 볼 때 社會參與의 與件이 보다 많이 向上된 70年代가 60年代보다 다양한 樣相을 보일 것이다. 假說(6) : 60年代보다 社會進出이 늘고 地位가 점차 向上됨에 70年代에 와서 女의性 階層別로 본 犯罪頻度가 달리 나타날 것이다. 假說](7) : 社會가 高度化해 가고 敎育水準이 向上됨에 따라 70年代와 60年代의 女性犯罪者의 學歷은 차이가 날 것이다. 假說(8) : 複雜한 生活속에 精神的 압박을 크게 받고 있는 中央紙의 讀者들에게는 자극적 記事取扱만이 어필할 수 있다는 생각에 地方紙 보다 中央紙가 犯罪記事 取扱에 더 많은 紙面을 割愛하고 標題에 있어서도 자극적일 것이다. 이상과 같은 假說을 檢證하기 위하여 2個의 中央紙와 2個의 地方紙를 選定하였고, 이를 1966年과 1976年의 全數調査를 하였다. 또한 女性犯罪의 報道態度에 관하여 新聞의 記事量, 標題段數, Top 記事與否, 사진량 등을 測定하였고, 女性犯罪 實態에 관하여는 犯罪類型, 犯行動機, 職業, 年令, 學歷, 生活程度, 配偶者關係, 地域, 犯罪者數등의 9個事項으로 分類하여 調査하였다. 그리고 年度別로 新聞에 가장 크게 報道된 事件을 中央紙에서 1件, 地方紙에서 各 1件씩 모두 6大 事件에 대한 事件槪要, 報道態度를 比較 調査했다. 假說檢證은 大體로 肯定的이었으며 一部는 약간 否定的인 結果를 나타내고 있다. 결론적으로 우리나라 新聞의 女性犯罪報道態度는 揭載件數에 있어서나 그 取扱形式의 比重에 있어서 어느 面으로나 取扱度는 해를 거듭할 수록 上昇一路에 있다는 것이다. 新聞은 社會의 거울로서 犯罪事件 報道에 量的 增加는 좋은 現象이 못된다. 이것은 資本主義 經濟社會에 있어서의 企業으로서의 新聞이 利潤追求를 위해 讀者들의 興味에 지나치게 迎合하는 경향에 그 責任의 일단이 있다고 생각된다. 또한 女性犯罪記事는 男性犯罪記事에 비해 어느정도 센세아쇼날하게 取扱하는 傾向이 있는데 이러한 것도 新聞이 止揚해야할 報道態度가 아닌가 한다.