Program Annotation

Abstract

This thesis is a program annotation of the musical works performed in the author's graduate recital for the Master's degree. The works are <Die beiden Grenadiere> of 「Romanzen und Balladen Ⅱ, Op.49」 by Robert Schumann (1810-­1856), <Die krähe> and <Im Dorft> of 「Winterreise, D.911」, <Il traditor deluso> of 「3 Gesänge, D.902」 by Franz Schubert(1797-­1828), and 「Sonata for Piano and Violin in A Major」 by César Franck(1822-­1890). Robert Schumann is a German composer of the 19th century Romanticism. Schumann's 「Romanzen und Balladen Ⅱ, Op.49」 was composed in 1840, put to a poem of Heinrich Heine(1797-­1856). This work consists of three songs. Among them, the first song, <Die beiden Grenadiere> is written like a narrative and, in the song, the melody of the French national anthem 'La Marseillaise' is quoted. Franz Schubert(1797-­1828) is an Austrian composer. He wrote numerous songs during the Romantic period in the 19th century. Composed a year before Schubert's death, 「Winterreise, D.911」 is a song cycle on the 24 poems written by the poet Wilhelm Müller, 1794-­1827). Among these songs, the 15th <Die Krähe> and the 17th <Im Dorfe> are written in the through composed form, and the situation and feelings of a stranger are well expressed through a falling melody, rest, triplet in the piano accompaniment. Schubert's 「3 Gesänge, D.902」 was composed in 1827, put to poems by Pietro Antonio Metastasio(1698­1782), written for Luigi Lablache(1794­-1858), a famous Italian opera singer of the time. This work consists of three songs. Among them, the second song <Il traditor deluso> is comprised of recitativo and aria, with tremolos and chromatic scales to add tension to the song. César Franck(1822-­1890) is a Belgian composer and organist. He developed French music in the 19th century. 「Sonata for Piano and Violin in A Major」, consisting of 4 movements, was completed in 1886 and is characterized by cyclicism. The first movement is written in a sonata form, with the development omitted. Unlike the first movement, the second movement is written in a complete sonata form. The third movement is in a three-­part form titled Recitativo-­Fantasia, and the fourth movement is written in the form of a rondo-sonata using a canon technique.;본 논문은 저자의 석사과정 이수를 위한 연주 프로그램인 슈만(Robert Schumann, 1810-­1856)의 「Romanzen und Balladen Ⅱ, Op. 49」 중 제 1 곡 <Die beiden Grenadiere>, 슈베르트(Franz Schubert, 1797­-1828)의 연가곡 「Winterreise, D.911」중 <Die krähe>, <Im Dorfe> 와 「3 Gesänge, D.902」 중 <Il traditor deluso>, 그리고 프랑크(César Franck, 1822­-1890)의 「Sonata for Piano and Violin in A Major」의 작품해설이다. 독일 출신의 슈만(Robert Schumann, 1810-­1856)은 19 세기 낭만주의 음악을 절정으로 끌어올린 작곡가이다. 슈만의 「로망스와 발라드 Ⅱ(Romanzen und Balladen Ⅱ, Op. 49)」는 1840 년에 작곡되었으며, 총 3 곡으로 이루어져 있고, 하이네(Heinrich Heine, 1797­-1856)의 시에 붙여졌다. 그 중 제 1 곡인 <두 명의 척탄병(Die beiden Grenadiere)>의 가사는 이야기체로 이루어져 있으며, 프랑스 국가인 '라 마르세예즈(La Marseillaise)'의 선율을 인용한 것이 특징적이다. 오스트리아 출신의 슈베르트(Franz Schubert, 1797-­1828)는 '가곡의 왕' 이라고 불릴 정도로 19 세기 낭만주의 시대에 수많은 가곡을 쓴 작곡가이다. 슈베르트가 사망하기 1 년 전에 작곡된 「겨울 나그네(Winterreise), D. 911」은 시인인 뮐러(Wilhelm Müller, 1794­-1827)가 쓴 24 개 연작시에 슈베르트가 곡을 붙여 만든 연가곡이다. 이 연가곡 중 제 15 곡 <까마귀(Die Krähe)>와 제 17 곡 <마을에서(Im Dorfe)>은 통절형식이며, 당시 나그네의 상황과 심정이 피아노 반주부의 셋잇단음표, 하강하는 선율, 쉼표, 악상변화 등을 통하여 잘 드러나 있다. 「겨울 나그네」보다 앞서 작곡된 슈베르트의 「3 개의 노래(3 Gesänge) D. 902」는 피에트로 메타스타시오(Pietro Metastasio, 1698-­1782)의 시로 쓰여졌으며, 1827 년도에 작곡되었다. 이 작품은 슈베르트가 당시 유명한 이탈리아 오페라 가수인 루이지 라블라슈(Luigi Lablache, 1794-­1858)를 위해 이탈리아 시를 채택하여 쓴 가곡집이다. 이 작품은 총 3 곡으로 이루어져 있는데, 그 중 제 2 곡 <배신자에게 속아(Il traditor deluso)>은 레치타티보와 아리아로 구성되며, 트레몰로 음형과 반음계를 사용하여 곡의 긴장감을 더하여 준다. 벨기에 출신의 프랑크(César Franck, 1822-­1890)는 작곡가이자 오르간 연주자이며, 19 세기 프랑스 음악을 발전시킨 인물이다. 총 4 악장으로 구성된 「피아노와 바이올린 소나타(Sonata for Piano and Violin in A Major)」는 1886 년에 완성되었으며, 순환형식을 사용한 것이 가장 큰 특징이다. 제 1 악장은 발전부가 생략된 소나타 형식으로 작곡되었고, 제 2 악장은 제 1 악장과 달리 완전한 소나타 형식으로 쓰여졌으며, 제 3 악장은 레치타티보­판타지(Recitativo­-Fantasia) 라는 제목의 3 부 형식이고, 제 4 악장은 캐논 기법을 활용한 론도 소나타 형식으로 작곡되었다.