Program Annotation

Abstract

본 논문은 필자의 석사과정 이수를 위한 졸업 연주회 프로그램 중 볼프강 아마데우스 모차르트(Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791) 의 콘체르토 아리아 <어찌 그대를 잊으리... 두려워 말라(Ch’io mi scordi di te... Non temer, K.505)>, 그리고 세실 샤미나드(Cécile Chaminade, 1857-1944) 의 가곡 <어느 저녁의 꿈(Rêve d’un soir)>과 <좋은 기분(Bonne humeur)>과 <덫에 걸린 사랑(L’amour captif)>과 <목가(Villanelle)>에 관한 분석 연구이다. 모차르트의 콘체르토 아리아 <어찌 그대를 잊으리... 두려워 말라> 는 순수 연주용 아리아(True concert aria)로서 소프라노 낸시 스토라체(Nancy Storace, 1765-1817)를 위하여 작곡한 곡이다. 이 곡의 가사는 오페라 《이도메네오(Idomeneo)》에서 발췌하였고, 주인공 이다만테(Idamante)가 사랑하는 연인 일리아(Ilia)를 떠나 보내지 못하고 그리워하는 내용을 담는다. 모차르트는 피아노 오블리가토(Obbligato)를 사용하여 성악 선율과 동등하게 피아노 선율을 돋보이게 하였다. 이러한 오블리가토는 이다만테를 나타내는 성악부에 대답하는 일리아의 모습을 보여주며, 이다만테와 일리아의 관계성을 드러낸다. 샤미나드는 19세기와 20세기에 걸쳐 활동한 프랑스 여성 작곡가이다. 그는 당시 여성음악가로서 음악활동에 제약이 있었던 사회적 상황 속에서도 다양한 장르의 작품들을 작곡하며 음악적 재능을 펼쳤다. 그의 작품은 단순한 형식 안에서 다양한 색채와 음악적 요소들이 드러난다. 샤미나드의 가곡 중 필자가 분석한 <어느 저녁의 꿈>은 꿈의 몽환적인 분위기를 표현하기 위하여 아르페지오 음형의 반주를 사용하였다. <좋은 기분>은 궂은 날씨를 시각적으로 묘사하기 위하여 각운을 통한 도약진행과 붓점과 같은 리듬 모티브, 잦은 임시표를 사용하였다. <덫에 걸린 사랑>은 불규칙적인 리듬과 16분음표의 빠른 반주음형, 트릴(Trill)의 사용으로 사랑에 빠진 화자의 감정을 표현하였다. <목가>는 꾸밈음과 오스티나토(Ostinato)를 사용하여 축제의 모습을 표현하였다.;This study is the analysis of the songs that the author performed at the master’s degree graduation recital program: <Ch’io mi scordi di te...Non temer, K.505> a concerto arias by Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), and <Rêve d’un soir>, <Bonne humeur>, <L’amour captif>, and <Villanelle>, by Cécile Chaminade (1857-1944). Mozart’s concerto arias, <Ch’io mi scordi di te...Non temer, K.505>, is a true concerto aria, a song composed for soprano Nancy Storace, 1765 to 1817. The lyrics of this song were taken from the opera 《Idomeneo》. It is the story of Idamante, the main character, who is heartbroken at the thought of sending his lover, Ilia, away and he misses her greatly. Mozart used piano obbligato to personally play this artistic piece with both its melody and piano counterparts equally well for a remarkable performance. These obbligatos are especially presented to reveal Ilia’s reply towards Idamante's melody line and shows the depth of their relationships. Chaminade was a female French composer active during the 19th and 20th centuries. As a female musician at the time, she showed her musical talents by composing works of various genres even while society worked to limit her progress and restrict her because of her gender. Chaminade’s work consists of various tastes and musical elements which are revealed in rather simple forms. The song <Rêve d’un soir> had an accompaniment of an arpeggio sound type incorporated within the piece as an aim to create a dreamlike expression. Next, in the song <Bonne humeur>, Chaminade used leap progress in rhyme lines, frequent accidentals, and dotted notes in order to visually describe the setting such as inclement weather to her audience. <L’amour captif> includes unconventional rhythm, the quick speed of sixteenth notes, and the use of trills to show the dramatic effects of one falling in love. Lastly, the song <Villanelle> incorporates the use of both ornaments and ostinato to describe the expression of festivity.