이슬람 종교건축 모스크 색채 특성에 관한 연구

Abstract

“Mosque,” Islamic structure is known as a symbol proving the fact that Muslim is uniform across society, culture, and religion. The purpose of this research is to identify basis for influence on religion on Mosque, an Islamic structure. This is done by inducing symbolic meaning of color terms in sacred book “Koran,” the foundation of Muslim. Based on Natural Color System, Mosque colors are quantitatively extracted for analysis and its features are categorized into the following four characteristics; First of all, Mosque color is very regional. Except for the decorative and symbolic colors in Mosque, the background color is determined by dominant color dependent on material color of stone or bricks manufactured in the geographical region. Therefore, this plays an important role in overall color. Furthermore, it was found out that there was an influence of region on preference of blue color. Such preference is made due to features of geographical climate affecting frequency and coloration area in terms of coloring planning. Secondly, the symbol of Mosque colors. Similar to Mosque structures are made in high relation to Muslim, Koran, and Mohammed, inside decorations and colors also show strong religious meaning. That is, the meaning of Koran, composition of structure, inside decoration, and colors have in common in religious perspective. Thirdly, Mosque color is indexical. The symbolic color of Mosque is located on the upper part, which represents Qiblah and religious heaven. However, those directions not related with the God, which are bottom and back side have no symbolic colors. The reason for having such indexicability is because Muslim tends to differentiate respect and form of what they worship or not. Fourthly, Mosque colors are decorative. Its color decoration is implied in the same way with the features of structural decoration. This implies that color is decoration which is equal to religious rank in the structure. The color feature of Mosque examined through this research is that characteristics of color in Muslim and structure of Mosque are sustaining their symbolic relationship, moreover, the result shows that it is under the influence of Muslim religion.;이슬람 종교건축 ‘모스크(Mosque)’는 이슬람이 사회적, 문화적, 종교적으로 단일하다는 사실을 증명하는 대표적인 상징물로 알려져 있다. 본 연구는 이슬람의 근원이 되는 경전‘코란(Koran)’에서 색채어에 나타난 상징의미를 도출하여 색채상징과 이슬람의 특성을 토대로 모스크 색채와의 관계성을 분석한 뒤, 이슬람 종교건축인 모스크 색채에 종교가 어떤 영향력을 가지는지 근거를 마련하는데 목적이 있다. 모스크의 색채를 NCS(natural color system) 표색계를 근거로 정량적으로 추출하여 분석한 결과 모스크의 색채 특성은 네 가지로 정리할 수 있다. 첫째, 모스크 색채의 지역성이다. 모스크의 상징적이고 장식적인 색채부분을 제외하면, 바탕이 되는 색채는 지리적으로 지역에서 생산되는 벽돌이나 석재 같은 건축의 재료색에 따라 기조색(base color, dominant color)이 결정되기 때문에 모스크의 전체 색채 이미지에 중요한 역할을 했다. 또한 동·서 이슬람의 지리적 기후 특성이 모스크 색체 계획에 있어 사용빈도와 배색면적에 차이를 주어 파랑의 선호에 지역적 영향이 있었음을 알 수 있다. 둘째, 모스크 색채의 상징성이다. 모스크 건축물이 이슬람의 종교, 코란, 무함마드와 연관성이 높게 설계되었던 것과 같이 그 안의 장식요소와 색채특성도 종교의 상징적 의미를 강하게 가진다. 다시 말해 코란과 건축의 구성요소, 그리고 그 안에서의 장식과 색채의 의미가 종교적으로 상통한다. 셋째, 모스크 색채의 지시성이다. 모스크의 상징색은 예배의 방향인 끼블라(Qiblah)와 종교적 천상을 상징하는 상단부에 배치되어 있으며 이 외에 신이 있는 방향과 상관없는 바닥면과 뒷면에는 상징색을 사용하지 않았다. 이 같은 지시성이 나타나는 이유는 이슬람 종교의 특성상 예배와 예배가 아닌 것에 형상과 경의의 표현의 구분을 두기 때문이다. 넷째, 모스크 색채의 장식성이다. 이슬람 색채의 장식성은 건축요소의 장식 특성과 모스크에 동일하게 적용되어 있으며, 이는 색채가 건축이 지닌 종교적 위계에 상응하는 장식적 요소임을 대변한다. 본 연구를 통해 알아본 모스크의 색채특성은 이슬람 종교의 색채특성과 모스크 건축물의 특성과 상징적인 관계성을 이어가며 나아가 이슬람 종교의 영향력 안에 있는 요소임을 증명하는 결과를 보여주었다.