Growth of Women-owned MSEs in Addis Ababa City Administration, Ethiopia

Abstract

비록 중소기업이 여성 경제활동에 힘을 실어주는 중요한 도구이지만, 여성이 운영하는 중소기업은 여러 가지 어려운 상황이 있다. 이 연구는 에티오피아, 아디스아바바 내 3개의 구역에 있는 여성이 소유하는 중소기업 성장을 막는 요소들을 증명할 것 이다. 이 연구는 여성 권한 강화 프로그램에 자본의 한정적인 접근성, 여성 참여에 관한 부적절한 기술과 지식과 이해당사자들의 통합 부진, 이렇게 세가지가 여성 소유의 중소기업의 성장을 막는 요소임을 보여준다. 인터뷰, 그룹 미팅과 같은 질적 연구가 2차 데이터(정책, 전략, 법과 정부에서 나온 레포트)를 바탕으로 진행되었다. 결과는 충분하게 지급되지 않는 증권 담보 융자, 구성원과의 의견 불일치와 그들의 물건을 팔기 위한 낮은 시장 접근성이 재원 접근의 한정성 이렇게 세가지로 나타난다. 여성의 낮은 교육 수준, 역량강화 프로그램의 부족 그리고 재정 부담 등이 여성 참여의 기술과 지식이 부적절하게 나타나는 주요 원인이다. 마지막으로 정부 부서, 정부기관, 교육기관과의 통합 부진이 아디스아바바 내 여성소유 중소기업의 성장을 방해하는 주요 요소이다. 그렇기에 에티오피아 정부의 중소기업을 통한 여성 권한 증진의 목표를 달성하기 위해 이러한 장애물들이 제거되어야 할 것 이다. ;Although Micro and Small Enterprises are one of the main tools for women’s economic empowerment, these enterprises owned by women are found working in difficult situations. This study aims to identify the main factors affecting the growth of women-owned Micro and Small Enterprises in three sub-cities in Addis Ababa City Administration, Ethiopia. The study argued that limited access to finance, inadequate skill and knowledge of participating women and lack of integration among stakeholders in the women-empowerment program are the three major bottlenecks that are affecting the growth of women-owned Micro and Small Enterprise. Qualitative data was collected through interviews and focus group discussions, backed by secondary data sources (policies, strategies, laws, and reports produced by governments), and analyzed descriptively. Results show that lack of enough collateral for a loan, disagreement amongst members and insufficient/low market access to sell their products are the three main reasons for limited access to finance. The low education level of women engaging in the enterprise, lack of capacity building programs and household burden are found to be the main reasons for inadequate skill and knowledge of participating women. Finally, lack of integration between the government bureaus, agencies, and institutions play a key role in hindering the growth of women-owned Micro and Small Enterprises in the city of Addis Ababa. Therefore, those bottlenecks should be eliminated to achieve the objective set by the Ethiopian government to empower women economically through Micro and Small Enterprises.