그림자를 이용한 미디어 퍼포먼스 영상 제작 연구

Abstract

중국 고대 신화의 역사는 지금까지 수천 년 동안 이어져 왔다. 신화 속 스토리의 줄거리와 등장인물의 이미지는 많은 변화가 있었으며 시대에 맞춘 모습으로 현대화가 되고 있다. 지금 우리는 ‘디지털 시대’라는 21세기에 살고 있다. 디지털 테크놀로지가 발달하면서 첨단 컴퓨터 기술을 바탕으로 다양한 형태의 디지털 미디어가 등장하였다. 디지털 테크놀로지 기술이 발달함에 따라 신화의 표현 형식도 매우 다양해지며 독특한 예술 형식으로 제작, 전시되고 있다. 고대 신화는 이제 고서에 기재된 어려운 문장이 아닌 첨단 기술을 이용하여 관객들의 일방적인 관람형식을 넘어 소리가 포함된 작품과 상호작용 형식의 새로운 작품들로도 선보이는 추세이다. 전통 소설부터 영화, 드라마, 애니메이션, 게임, 뮤지컬까지 최근 수많은 문학 작품, 공연 등이 중국 고대 신화를 모티브로 제작되며, 중국 고대 신화 속의 신기한 이야기와 다양한 성격의 캐릭터들이 예술 작품에서 많이 개입하여 더욱 재미있고 생동감 넘치게 표현하고 있다. 본 연구 작품은 중국 고대 문화에 대해 이해하기 어려운 관객과 청소년 연령층이 쉽게 이해할 수 있도록 그림자 인형극 연출기법을 이용하였고, 중국 고대 신화를 현대적인 미디어 퍼포먼스 표현으로 무대 위에서 공연할 수 있도록 영상 작품을 제작하였다. 이를 위해 우선적으로 문헌 연구를 통해 그림자와 퍼포먼스의 개념을 고찰하고 그림자를 이용한 미디어 퍼포먼스 작품들을 조사해보았다. 또한 중국 고대 신화 소재로 창작한 애니메이션 작품인 <대요천궁>과 온라인 게임인 <선검기협전>(仙劍奇俠轉), 뮤지컬인 <디에>(蝶)에 대한 내용과 형식 측면에 대한 분석을 통해 현대 작품 속에 중국 고대 신화와 고대 전통요소를 적용시켜 구현하는 방법들을 탐색하였다. 마지막으로 이들에게서 도출한 성공요인과 구현 방법들을 바탕으로 현대작품에서 중국 고대 신화의 전통적인 분위기를 구현하기 위한 색채와 조형적 디자인, 캐릭터의 표현방법과 그림자 인형극의 연출 기법을 적용하여 작품 <만물·생>을 제작하였다. 본 연구를 통해 중국 고대 신화인 ‘여와 여신’을 새로운 방법으로 조명하고 신화를 소재로 한 현대 작품 속에서의 스토리 및 캐릭터의 형상화와 색채 구현방법에 대해 심층적으로 살펴보았다. 앞으로도 다양한 연구를 통해 중국 전통문화가 현대 디지털 테크놀로지를 이용해 새롭게 생명을 얻어 더욱 많은 관객이 작품을 감상하면서 전통 문화 활동에 쉽게 참여하고 중국 고대 신화 속 풍부한 문화적 의미와 예술적 의미를 이해할 수 있는 기회가 많이 마련되어야 할 것이다. 많은 청소년들이 이러한 현대의 문화콘텐츠와 전통문화와의 결합을 통해 중국 고대 전통문화에 더욱 흥미를 갖게 되길 바란다.;The purpose of the study The tradition of Chinese classical mythology by thousands of years according to the detailed fancy and stories has experienced dramatic changes. With rapid technological development, we have stepped into the digital era with all kinds of digital media and advanced technologies. Digital media make it possible to exhibit mythology with various methods for dedicate producing. Mythology is not obscure written language anymore, it is restructured and created by sophisticated technology, which could provide audience with all-round interaction by different senses. Chinese classic mythologies are embodied by numerous of artistic works including traditional novels, modern films, games and melodrama, which have exhibited various stories and characters among mythologies. In order to help children better understand Chinese classical culture, this artistic work is combined with shadowgraph and media performance so as to fully annotate the mythology in a vivid manner. In-depth and ample research and literature review were conducted firstly on performance characteristics as well as relevant media performance works. What’s more, by analyzing the relevance between modern works and Chinese mythology including the Monkeyking and Chinese Paladin, which has inspired me to create my own work of the being of the world. This paper aims to help people understand Chinese classical mythology, in particular for the goddess in Chinese mythology as well as how to apply the classical characters and images into modern works in a profound manner. Chinese traditional culture embraces new life by application of modern digital techniques, which enable the audience fully understand and appreciate Chinese culture and contexts. It is expected that more and more teenagers and children to be interested in Chinese traditional culture.