國際離婚에 관한 硏究

Abstract

現代社會는 科學技術 및 交通通信의 發達로 인해 個人活動의 規模가 世界的으로 擴大됨으로써 經濟分野를 비롯하여 모든 면에서 國際化時代를 맞이하고 있다. 이러한 國際時代에 있어서 國際交流의 擴大 는 必然的으로 人間의 生活舞臺와 家族關係까지도 國際化시킴으로써 涉外的 婚姻·離婚·入養 등의 涉外家事事件의 增加를 가져왔다. 특히 涉外的 離婚事件의 增加는 顯著하여 우리 法院에 離婚判決을 구하는 外國人이 점차 늘어나게 되었고 한편 우리 國民이 外國에서 離婚判決을 받는 경우도 자주 생기게 되었으나, 實際로 이를 規律하는 各國의 法制는 多樣하여 그 解決이 매우 困難한 경우도 있다. 그러므로 急增하는 涉外的 離婚事件을 合理的으로 處理하기 위해서는 우선 이에 관한 理論的 定立이 必要한 바 本論文은 涉外離婚事件의 問題를 涉外私法的 立場에서 다루었으며 涉外離婚訴訟이 우리 나라에서 問題되었을 경우 특히 裁判上의 離婚事件을 中心으로 하여 우리 法院의 立場에서 살펴보았다. 本論文에서는 먼저 涉外離婚事件의 國際的 栽判管轄權의 問題에 관한 各國의 立法例를 比較法的으로 考察해 본 후, 이에 관한 우리 나라의 學說과 判例의 立場 및 國內土地管轄規定과의 關係에 관하여 살펴보았다(第Ⅱ章). 그리고 離婚의 成立과 效力의 準據法決定에 관한 諸國의 立法 및 擧說을 槪觀해 보았으며, 英國·美國·프랑스·獨逸·日本을 비롯한 各國의 立法例를 比較法的으로 考察하였다. 또 우리 涉外私法의 規定에 있어서 離婚의 準據法에 관한 條項과 反定條項과의 關係 및 公序條項과의 關係에 관한 學說과 判例의 立場을 解釋·比 判해 보고, 決定된 離婚準據法의 適用範圍에 관해서 離婚의 許否·機關·方法·原因·效力 등으로 나누어 살펴보았다(第Ⅲ章). 다음에는 離婚의 涉外的 效力에 관하여 크게 外國에 있어서의 離婚과 韓國에 있어서의 雜婚으로 區分해서 이에 관한 國際條約과 外國法制를 檢討하였으며 특히 外國離婚判決의 承認 및 執行에 重點을 두어 살펴보았다(第Ⅳ章). 끝으로 우리 法制에는 없는 것이지만 離婚制度와 關聯해서 別居에 관하여도 간단히 論及하였다(第Ⅴ章).;As the development of scientific technology and mass media enlarges the scale of individual activities, modern society meets the internationalization in all the aspects including the field of economy. The spread of international interchange having in-fluence even on the family relation led to the increase of inter-national family dispute such as public marriage, divorce and adoption etc. Especially, the international divorce is so remarkably increasing that there are many foreigners who ask the judgement of our court as well as Koreans subject to the law of other countries. But it is actually difficult to deal with the cases, because the divorce laws are different from country to country. Therefore, it is necessary to set the theoretical basis in order to treat rationally an increasing divorce case. This paper dealt with the international divorce case from the stand-point of private international law. In particular, we examined centering around the divorce case occurred in our country. First of all, this paper studied comparatively about juris-diction of the international divorce case and examined the rela-tion between the several theories and precedents and the rule controlling judgement in our country (Chapter Ⅱ). Secondly we surveyed several theories and legislations of various countries regarding the choice of law in the formation and the legal effect of divorce, and comparedthe laws of other countries including England, America, French, Germany and Japan In addition we tried to interpret and criticize theories of international private law and examined the relations between articles of divorce proper law and renovi articles. And this paper showed the following; a consent or deny, an agency, a method, a cause and an effect of divorcing and a range of application of a divorce proper law (Chapter Ⅲ). Third, with regard to the international effect of divorce, we divided cases into two; the case of our country and that of others, and in this respect examined international conventions and laws - in particular, we emphasized on investigating recogni-tion and execution of foreign divorce judgements (Chapter Ⅳ). Finally, we briefly mentioned about separation included in the divorce law, which is not stated in the law of our country (Chapter Ⅴ).