한글 단어지각에서의 집단화의 처리

Abstract

This study was to examine the nature of perceptual grouping in Korean words in use of card-sorting tasks of Garner(1978) which shows exactly the configural properties of individual stimuli and the attribute properties of elements. Experiment Ⅰ was designed to show the effects of similarity on the perception of Korean words, the extent of selective attention to letters, and the nature of configuration formed by the words, in case of Korean words which have somewhat different similarities. As a result of Experiment I, the words which were very similar with each other were discriminated more difficultly than the other words. In the perception of Korean words, the letter, mot the configuration or the meaning, was a unit of word perception. Experiment Ⅱ was to reexamine whether the visual configuration was a unit of the perceptual information processing of Korean words, under the condition in which the visual organizations and the visual configurations of words are different. The results of Experiment Ⅱ are that the proper usage of vowels and the addition of Korean last letter make the words' grouping better, and the complex visual patterns need more attention. But the maximum configuration had no effects on Korean word perception, and the tasks which need the distributed attention were more difficult than the other tasks: that means Korean words were processed letter by letter. In conclusion, the Korean words has better configuration than the heterogeneous form made by one Korean vowel and consonant, but the perceptual unit of a word is letters, not the whole word. Korean words have the different information processing patterns according to the extent of similarities among words and to the visual organizations.;본 연구는 한글 단어의 지각적 집단화의 성질 및 정도를 밝히기 시도되었으며, 자극 요소들의 성분속성(attribute property)과 전체형태속성(configural property)을 잘 드러내었던 Garner(1978)의 분류과제들이 사용되었다. 실험 I에서는 유사성 정도에 차이를 보이는 단어들의 경우, 그 유사성이 단어 지각에 주는 영향, 낱자에 대한 선택적 주의집중 정도 및 단어의 집단화 정도를 알아보고자 하였다. 실험 I의 결과는, 저유사 단어들이 고유사 단어들에 비해 변별이 용이함을 나타냈으며, 글자로 된 단어의 지각에서, 성분인 낱자가 지각적 단위이며 전체적 형태나 의미는 중요한 역할을 하지 못하고 있음을 시사하고 있다. 실험Ⅱ에서는 단어의 시각적 구성 또 시각적 전체형태를 다르게 한 조건에서, 단어의 지각정보처리가 시각적 전체형태를 단위로 이루어지는지 검토하였다. 실험Ⅱ의 결과는 종성의 포함, 모음종류의 조작이 집단화 정도를 높였음을 보이며 복잡한 시각형태에 주의집중이 많이 요구됨을 보였다. 그러나 전체형태 정도에 따른 효과는 없었으며, 분산된 주의집중을 요구하는 과제가 어려웠음을 통해 한글 지각이 성분 낱자를 단위로 처리되고 있음을 일관되게 나타내고 있다. 이상의 두 실험 결과들을 종합하면, 한글 글자 중 자음과 모음의 이질성분으로 된 글자보다는 종성이 포함된 단어들이 좀더 좋은 집단화이나 그의 지각적 단위는 여전히 낱자임을 나타내며 한글 단어간의 유사성 정도 차이에 따라, 시각적 구성에 따라 각기 다른 정보처리패턴을 나타내고 있음을 시사한다.