이탈리아 이민 연구

Abstract

A growth of the force of ultranationalism in Europe prevails over several European countries including Italy and this affects on the issues regarding immigrant. While Italy government is now having more immigrants from overseas, there were actually more people from Italy to migrate to other countries before. Staring having a question in mind about when this immigrant issue was initiated, this paper retrospects to the time of unity when mass migration was widely prevalent. Thus, the purpose of this paper is to analyze the reason and the result of the immigrant in the time of the unity and contemporary Italy. Prior to the unity, Italy consisted of city states with their own independent political and economical systems. As this country gets aware of the national identity and the national characters as a result of The French Revolution and Napoleon's system, the Northen Kingdom of Sardinia absorbed the rest regions. Even though Italy successfully unified the nation, they had a hard time to integrate each region's residents and have an uniform economical and political stabilization throughout the nation. The reason for the Italians' emigrant during the time of the unity can be explained by this, which is vulnerable economical system, demand for external labour and appearance of the Southern issues. As a result, it was possible to explore that the reason for the mass migration was due to the lack of Italian administrative system regarding emigration policy so that there was no uniform and consistent policies, and the countries that these Italians leave their country for. On the other hand, other reasons for this mass migration can be explained by some local issues in relation to the North Separatism, ultranationalism and the forced emigrant by Benito Mussolini regime for emigration suppression and temporary migration within the Europe countries and acquisition of colonies. Thus, there were some emigrant issues of Mafia who have a dual-nationality and conducted some illegal acts within the nation with money from America, and the rapid industrialization throughout the city as a result of unprecedented growth after the World War II played a role to attract the workers from rural areas and this shows some trend of internal emigrants from southern to northern region. This paper consists of 5 sections. On the first section, which is an introduction, reviews the subject of the study, questioning then the background and a meaning of the study. On the second section, as a historical background for Italian emigrant the period was divided into before and after the unity. On the third section, the reason and the result for emigrant during the time of the unity is analyzed and the fourth section reviews the reason and the result of contemporary Italian emigrant. Lastly, the fifth section concludes the paper with the common points and the differences of emigrants between the time of the unity and contemporary Italy. In conclusion, the common point of Italian emigrants between the time of the unity and contemporary Italy is that ?the Northern oriented? is a partial reason for the both emigrant phenomenon. And the difference between these two periods is that during the time of the unity, vulnerable economical system and the demand for external labour was the reason and, emigration plateau and colonial policies are the main reasons for contemporary Italian immigrant. Also, while there were more people leaving Italy for other countries during the time of the unity, there are less people migrating to the outside of the nation now.;La crescita dei rigurgiti ultranazionalisti è una tendenza attualmente riscontrabile in molti paesi europei, inclusa l’Italia e tale fenomeno ha un’importante ripercussione anche sulle tematiche legate all’immigrazione. Negli ultimi anni le autorità italiane si trovano a fronteggiare flussi migratori sempre crescenti; tuttavia è un dato di fatto che l’Italia storicamente è sempre stata caratterizzata da un’elevata migrazione verso altri paesi. Nel riflettere sull’inizio di tale fenomeno e sulle motivazioni alla sua base, questa trattazione mira a ricostruire il quadro storico in cui l’emigrazione italiana ebbe luogo. Il lavoro si propone di analizzare la cause che spinsero tanti italiani a lasciare il proprio paese, a partire dall’unità d’Italia fino ai giorni nostri. In epoca pre-unitaria, l’Italia era divisa in una moltitudine di città-stato, ciascuna delle quali si caratterizzava per uno specifico sistema politico ed economico. L’avvento della rivoluzione francese e la diffusione degli ideali rivoluzionari, introdotti nella penisola al seguito delle armate napoleoniche, rafforzarono il crescente sentimento di identità nazionale. Questo processo ebbe il proprio fulcro attorno al Regno di Sardegna il quale si mise alla testa, politicamente, diplomaticamente e in parte militarmente, del processo di riunificazione italiana. Tuttavia, nonostante il successo politico dell’unificazione, tale processo si caratterizzò per l’incapacità di integrare realtà sociali profondamente diverse tra loro e di garantire all’intero paese una stabilità politica e un’uniforme crescita economica nazionale. Di conseguenza, è facile capire le ragioni che spinsero molti Italiani, all’indomani dell’unità nazionale, a lasciare il paese. Le principali cause sono da ricercare, come si è detto, nell’incapacità dell’economia nazionale di garantire adeguati livelli di sviluppo all’intero paese, lasciando intere aree del Sud d’Italia in una condizione di profonda povertà, in quanto non si riuscì a integrare le masse contadine nelle strutture produttive unitarie. L’ovvia conseguenza di tale fenomeno fu l’inizio di un processo migratorio di vasta portata, favorito da una mancanza di leggi atte a regolare il fenomeno migratorio verso altri paesi. Altre ragioni dell’enorme migrazione italiana sono da cercare in alcune questioni locali, tra cui il sentimento di nazionalismo settentrionale, di ultranazionalismo e nella temporanea sospensione dell’emigrazione italiana dovuta all’avvento del regime fascista guidato da Benito Mussolini, il quale tentò di orientare i flussi migratori verso le colonie italiane in Africa settentrionale ed orientale. Un’altra questione da tenere presente nel tentare di comprendere il complesso fenomeno migratorio italiano è legata alla Mafia, la quale si caratterizzò, sin dall’unità italiana, per i suoi stretti legami con gli Stati Uniti d’America, orientando e sfruttando a proprio vantaggio i flussi migratori di molti siciliani verso tale paese. La fine della seconda guerra mondiale e l’avvento della rinascita economica italiana, il cosiddetto “miracolo economico”, rappresentò anche dal punto di vista della migrazione un punto di svolta fondamentale per la storia italiana poiché si arrestarono quasi del tutto i flussi migratori italiani verso paesi stranieri e, di contro, emerse in tutta la sua gravità un nuovo tipo di fenomeno e cioè l’immigrazione interna italiana, dalla aree rurali meridionali verso le grandi città industriali del Nord. Questo lavoro è composto da cinque capitoli. Nel primo si esamina l’oggetto della trattazione, indagando lo scenario e il significato che si propone di analizzare tale trattazione. Nel secondo, si ricostruisce il quadro storico all’interno del quale il fenomeno migratorio italiano ebbe luogo, dividendolo in prima e dopo l’unità nazionale. Nel terzo capitolo questa trattazione cerca di ricostruire le cause che spinsero così tanti italiani all’immigrazione nel periodo in cui si realizzò l’unità nazionale, mentre nel quarto capitolo tale fenomeno è messo in relazione con la contemporanea migrazione italiana. Infine, il quinto capitolo completa il lavoro mettendo in relazione i tratti comuni e le differenze del fenomeno all’indomani dell’unità nazionale e gli attuali flussi migratori italiani. In conclusione, è possibile affermare che il tratto comune che ha caratterizzato e, in parte spiegato, la migrazione italiana nel corso dei secoli è da ricercare nei profondi squilibri politici, economici e sociali che portarono all’unità italiana ed, in particolare, i tratti marcatamente settentrionali dell’intero processo unitario. Di contro, è possibile sostenere che la migrazione italiana tra diciottesimo e diciannovesimo secolo trovava le sue principali ragioni nella povertà diffusa, specialmente tra la forza lavoro meridionale, e nella vulnerabilità economica che l’Italia si trovò ad affrontare nei primi decenni postunitari. Di contro, la migrazione italiana, come si è detto, trovò un fondamentale punto di svolta con l’avvento del fascismo: Il regime di Mussolini tentò, per motivi di prestigio, di deviare il flusso migratorio dalle tradizionali mete verso le colonie africane che il regime conquistò, come l’Etiopia, o contribuì a rafforzare, come la Libia. Tuttavia, i flussi verso le colonie italiane in Africa furono sempre molto scarsi e di certo non paragonabili a quelli che si riscontrarono all’indomani dell’unità nazionale italiana o nei primi anni del ventesimo secolo. Allo stesso modo, l’immigrazione italiana nella seconda metà del ventesimo secolo non è paragonabile a quella del secolo precedente, elemento che, unito all’attuale migrazione italiana, rappresenta un’evidente ed incontestabile discontinuità nell’analizzare il fenomeno migratorio nel corso dei secoli.;현재 유럽에서의 극우주의 세력의 성장은 이탈리아를 비롯한 유럽연합에 속한 여러 국가에서 나타나고 있으며 그 문제가 이민자 문제에서도 영향력을 끼치고 있다. 현재 이탈리아는 이주자를 받는 이민 수용국이지만 그 이전에는 이주가 활발했던 이민 유출국이었다. 이러한 이주자 문제는 이탈리아에서 언제부터 시작 되었는가 의문을 가지며 대량이주로 이주가 제일 활발히 일어났던 통일시기로 거슬러 올라가 이 연구는 시작된다. 따라서 이 논문의 목적은 통일성립기와 현대 이탈리아에서 왜 이민이 일어났는지 원인과 결과를 분석하는 것이다. 이탈리아는 통일 이전에는 각각의 독립된 정치, 경제 체계를 가진 도시 국가로 이루어져 있었으며 프랑스 혁명과 나폴레옹 체제의 영향으로 국가 정체성과 국민성에 눈을 뜨게 됨으로서 북부 사르데냐 왕국이 나머지 지역을 병합해간 형태로 통일을 이루게 된다. 이탈리아는 통일이 됐음에도 불구하고 내부적으로 각 지역의 사람들을 통합하고 균일한 경제, 정치적 안정화를 시키는 데에는 어려움을 겪었다. 통일 성립기 이탈리아의 이민 원인으로는 위와 같은 경제의 제도적 취약성, 외부 노동력 요구와 남부문제의 등장을 이야기 할 수 있으며 그에 따른 결과로써 이태리 해외 이주 정책 관련한 행정제도의 미비로 일관적이고 지속적인 정책이 없었다는 점에서 많은 사람들이 이주를 떠난 점과 이 시기 이태리인들의 주요 이주 국가들을 살펴 볼 수 있었다. 반면 현대 이탈리아의 이민 현상의 원인으로 역시 통일성립기 때와 같은 북부 분리주의 운동 관련한 이탈리아의 지역문제와 극우정당, 베니토 무솔리니가 정권을 잡으며 파시즘시기의 이민 억제와 일시적인 성격의 유럽 내 이주를 강조했고 식민지 획득을 통해 해결하려 했다는 점을 들 수 있겠다. 그 결과로 이중 국적을 가지고 미국 자본을 끌여 들여 국내에서 불법 자행을 하는 마피아의 미국으로의 이주 문제가 있었으며 제 2차 세계대전 후 이탈리아는 유례없는 경제 성장기에 접어 들면서 도시 지역의 급격한 산업화는 농촌 지역의 노동자들을 끌어들이는 요인으로 작용하여 남부에서 북부로 가는 내부 이민 양상을 보였다. 본 논문은 크게 다섯 개의 장으로 구성된다. 제 1장 서론에서는 연구의 주제 및 문제제기, 연구 배경 및 연구의의를 검토한다. 제 2장에서는 이탈리아의 이민 현상의 역사적 배경으로써 통일이전과 통일시기를 분류하여 설명하고 제 3장에서는 통일 성립기 이민 현상의 원인과 결과를 분석하며 4장에서는 현대 이탈리아 이민 현상의 원인과 결과를 살펴본다. 마지막으로 제 5장에서는 결론으로 통일 성립기와 현대 이탈리아 이민의 공통점과 차이점을 비교하고 결과를 도출한다. 결론적으로 통일성립기 이탈리아의 이민과 현대 이탈리아의 이민의 공통점은 ?북부주의? 라는 지역문제가 이탈리아의 내부적인 공통 요인으로 이민의 원인으로 작용하였으며 시기별 차이점으로는 통일 성립기에는 경제의 제도적 취약성과 외부 노동력 요구 그리고 현대에서는 파시즘시기의 이민 정체기와 식민지 정책을 각각의 차이점으로 들 수 있으며 통일성립기에는 외부로 많이 이주를 간 반면 현대에는 그 이주량이 통일성립기 보다 적다는 점이다.