발자크의 「환멸」을 통한 관찰과 인식의 방법론에 대하여

Abstract

이 연구의 목적은 발자크의 작품 「환멸」을 통한 관찰과 인식의 방법에 대해 고찰하는데 있다. 발자크는 불란서 문학사상 寫實小說의 개혁을 위해 가장 큰 역할을 한 사람으로 방대한 작품 「인간희극」속에 그는 그의 모든 정력을 쏟고 있다. 「인간희극」 속에는 96편의 장, 중, 단편이 총괄되어 있는데 한 작품에서 나온 인물이 다른 작품에서도 볼 수 있듯이 전체가 방대한 하나의 소설을 이루고 있으며 발자크의 감동적이고 다양한 생애가 그의 작품의 내용속에 현실관찰과 인식을 통해서 나타나 있다. 그의 작품은 아주 치밀한 세부묘사까지 다루고 있고 그 시대의 인물과 관습을 생생하게 그려내고 있다. 따라서 그의 작품은 19세기 前半의 불란서 사회의 살아있는 문헌으로 남아있고 오늘날 발자크의 중요성이 점점 알려지고 있다. 「인간희극」 속의 「환멸」 은 발자크의 자서전적인 소설로 두 주인공 다비드(David) 와 루씨앙(Lucien)의 체험은 곧 발자크 자신의 체험이다. 그 때문에 이 작품을 통해 발자크의 특징적인 요소를 고찰할 수 있고 그의 작품중 어느것 보다 체계적으로 되어 있어 그러한 연구를 위해 가장 좋은 작품이라고 생각한다.;Le but de ce me'moire est d‘examiner la me'thode d’observation et connaissance a` travers "Illusions perdues" de Balzac. Honore' de Balzac est un grand auteur re'aliste de la litte'rature frane'alse, Son ge'nie s'e'panouit dans une oeuvre immense, "La Come'die Humaine." La vie e'mouvante de Balzac est intimement me^le'e a` I'histoire de ses oeuvres. Balzac representa les moeurs et les personnages de son temps avec une minutieuse pre'cision. Ses oeuvres sont les documeots vivants do la socie'te' frane'aise au dixneuvie'me sie'cle. "Illusions perdues" dans "La Come'die Humaine", c'est le roman autobiographique, En effet les dures expe'riences de Lucien et David sont celles de Balzac, C'est pourquoi nous avons de'cide' de choisir ce livre pour notre recherche, Cette oeuvre est plus importante pour notre recherche que les autrea. Nous avons divise' notre e'tude en deux parties, Dans la premie're parbie, nous avons e'tudie' la me'thode et les principes balzaciens d'observation et de connaissance d'un point de vue ge'ne'ral. Dans la deuxie`me, nous nous sommes efforce's de les appliquer a` "Illusions perdues". Balzac a compris que le caracte`re essentiel de son temps. C'e'tait la toute-puissance de I'argent, C'est-a`-dire que I'argent pouvait re'soudre tous les proble`mes: succe`s, gloire, amour etc. A son avis, la socie'te' influe sur la nature humaine et celle-ci, a` son tour, agit sur les me'canismes sociaux. Enfin il n'a pas manque' d'utillser I'occultisme a` travers les portraits de ses personnages et 1'ana1yse de la socie'te' de son e'poque.