조지 엘리엇의 『대니얼 드론다』에 나타난 유대인 문제

Abstract

본 논문은 조지 엘리엇(George Eliot, 1819-1880)의 『대니얼 드론다』(Daniel Deronda, 1876)에 나타난 유대인 문제를 살펴본다. 19세기 중반 영국에서는 유대인을 대상으로 한 기독교 개종 운동이 활발했고, 팔레스타인 지역에 관한 관심과 진출도 증가했다. 그러나 유대성을 부정적인 것으로 규정하는 대체신학이 당시 여전히 옹호됐기 때문에, 엘리엇은 유대인이 개종하는 것은 민족 정체성을 포기하는 것이라고 비판하며 유대 공동체 건설을 주장했다. II장은 유대인의 정체성에 대한 엘리엇의 견해를 논의한다. 엘리엇은 유대인이 민족 정체성을 버리고 거주국 동화와 기독교 개종을 택하더라도 주류 사회로부터 여전히 이질적인 존재로 규정되기 때문에 끊임없이 정신적 갈등을 겪는다고 인식했다. 엘리엇은 개인의 소명을 택하는 데 있어서 소속된 혈통과 민족이 중요하다고 보았으며, 그녀의 사상은 영국인으로 키워진 대니얼 드론다가 자신이 유대인인 것을 알게 된 후에야 자신감을 회복하고 유대 국가 건설을 추구하는 것에서 확인된다. III장은 엘리엇이 제시한 유대 국가 비전을 고찰한다. 엘리엇은 각 민족이 분리와 소통의 균형을 유지함으로써 자신과 다른 민족의 민족성을 보존하고 존중할 때 진정한 평화가 이뤄진다고 여기고 디아스포라보다는 유대 공동체 건설을 지지했다. 엘리엇이 상정한 유대 국가는 유대 민족 특유의 신앙적, 예언적, 문화적 특성이 발현된 공동체이며, 다른 민족과 평화적으로 소통하고 세계에 선한 영향력을 끼칠 것이라 기대된다. 궁극적으로 본 논문은 유대인 플롯을 재평가함으로써 소설이 표명하고 있는 초기시온주의의 면모를 밝히고자 한다. 유대 민족의 문화와 역사의 가치를 인정한 엘리엇은 유대 민족이 민족성을 지키기 위해서는 유대 국가를 세워야 한다는 비전을 제시했다. 그리고 그들이 민족 공동체를 건설할 역량이 있으며 유대 국가를 통해 세계 평화의 주역이 될 수 있다고 지지했다.;This thesis examines how George Eliot dealt with the Jewish Question in her novel Daniel Deronda. In the mid-19th century, there were many Christian missionary groups whose purpose was to convert Jews to Christianity. Also, growing interest in Palestine caused exploration and publication on the Palestine land, the ancient homeland of Jews. However, Eliot regarded the missionary movements as designed to make Jews abandon their national identity and become inferior and submissive citizens in their countries of residence. Eliot suggested that Diaspora Jews who were under the threat of losing their identity must construct the Jewish nation. Chapter II discusses Eliot’s views on Jewish identity. She argued that even though Jews were assimilated in their countries of residence, or converted to Christianity, they had to confront ceaseless mental conflict because they were still isolated from mainstream society. Eliot thought that genealogy and national identity were more important than acquired education and environment in the selection of personal calling. Accordingly, she depicted Daniel Deronda recovering his self-confidence and calling only after he found out his Jewish blood. Chapter III analyzes Eliot’s vision of the Jewish nation. Eliot thought each nation should maintain a balance between separateness and communication. That is, when each nation is separate enough to maintain its national identity and respect other national identities, real communication among nations is possible. Eliot supported the construction of the Jewish community beyond the Diaspora. The Jewish nation realizes this “separateness with communication” policy as it helps to persevere on Jewishness in a land far from Britain while communicating with other nations and contributing to the improvement of the world. The Jewish nation that Eliot dreamed of was a community with the religious, prophetic, and cultural characteristics of the Jewish people, and was expected to have a good influence on the world. Ultimately, this study intends to re-evaluate the Jewish plot, which has been underestimated, and to reveal figure out Proto-Zionism in this novel. While acknowledging the cultural and historical value of the Jews, Eliot suggested a vision of the Jewish nation for the Jewish people who were struggling for assimilation. She also expected the Jewish nation to play a leading role in promoting international reconciliation.