서울지구 소아 재활원 실태 조사

Abstract

우리나라의 경우 장애아를 위한 재활 및 복지사업에 대한 사회적 인식이 아직 부족하고 특히 이들을 위한 재활의료 및 간호가 등한시 되어있으며 또한 이 분야에 있어서의 연구문헌이 부족한 실정이다. 이에 서울지구 소아재활원 실태조사에 관한 본 연구는 서울에 있는 소아재활원 2개소 (삼육아동재활원, 연세의료원 소아재활원)을 대상으로 1973년 8월 1일부터 1973년 10월 30일까지 약 3개월간에 걸쳐 소아재활원의 현황, 원아의 특성, 재활의료, 간호, 교육 및 직업보도사업등의 실태를 면담하여 파악하고 그 결과를 분석 관찰함으로 장애아를 위한 재활 또는 특수간호를 발전시키고 장애아의 아동복지 증진에 기여코저 함을 목적으로 하였으며 그 결과는 다음과 같다. 1. 삼육아동재활원은 지체장애아의 복지 향상을 위해 설립되었으며 그 목적을 지체장애아를 위한 양육보호사업, 재활의료, 간호, 교육 및 직업보도사업에 두고 있었다. 연세의료원 소아재활원은 기독교 정신에 입각하여 재활치료와 교육을 목적으로 하고 있었다. 2. 입원아들은 모두 지체장애아로 남녀의 비는 2 : 3으로, 남아가 많았으며 고아가 반수이상 (55.2%)을 차지하고 있었고 약 60%에 있어서는 무료환아로 치료를 받고 있었다. 그러나 연세의료원 소아재활원의 경우 고아는 한명도 없었다. 3. 재활원에 입원전 병원치료를 받은 장애아는 전체적으로는 15.7%에 불과하였으나 삼육아동재활원아는 8.6%, 연세소아재활원아는 50%로 큰 차이가 있었다. 4. 입원치료기간은 삼육아동재활원아는 3년이상이 48.7%에 이르고 있으며 연세의료원 소아재활원아는 2.6%로 큰 차이가 있었으며 이는 치료보다 고아 및 경제적 사정으로 퇴원치 못함에 그 원인이 있었다. 5. 지체장애의 원인은 소아마비가 51.7%로 가장 많았고 뇌성마비는 30%를 차지하였으며 선청성 원인 (23.7%)에 의한것보다 후천성 원인 (67.8%)인 것이 약 3배나 되었다. 6. 일상생활활동을 독립적으로 할 수 있는 원아는 87.9%에 이르고 있었고 73.2%가 보조기 등을 이용하여 300m 또는 그 이상의 보행이 가능하였다. 보조기 및 의지 착용율은 47.4%고 목발이용율은 44.3%에 이르고 있었다. 7. 지체장애아를 위한 재활의료 및 교육은 비교적 잘 시행되고 있었다. 그러나 직업훈련이나 직업보도 및 특수간호부문은 아직 불충분하여 이의 개척 발전이 요망된다. 오늘날 범 세계적으로 장애자의 재활·복지문제가 고조되고 있는 추세에서 국제신체장애자재활협회는 1970년대의 재활의 년대라 선언하고 전세계 모든 나라들이 보다 적극적인 재활·복지 시책을 추진해 나갈것을 촉구하였다. 그러나 우리의 현실은 아직도 장애자들이 사회의 편견과 무지 그리고 멸시의 대상으로서 불우한 생활을 하고 있는 것이다. 그러므로 국가나 지역사회가 공동책임으로 협력하여 이들에 대한 사회적 이해, 재정적 뒷받침 및 충분한 재활사업을 위한 대책을 강구해야할 것이며 아울러 장애아들이 비록 신체적으로는 불편을 느끼는 가운데서도 생산적인 전인간 (全人間)으로서 사회에 복귀되여 자기의 생활을 행복하게 영위할 수 있도록 우리 모두가 그 여건을 마련해 주는데 힘써야 할 것으로 사료된다.;The social understanding of the rehabilitation and welfare work for the handicapped children is nearly devoid in Korea. Especially the medical rehabilitation or nursing for them is left ignored as well as the literature referential to this study is wanted. For the purpose of conducting the study of this thesis Sam Yook Children's Rehabilitation Center, Inc. and Crippled Children's Center, Yonsei University Medical Center sampled out; covering three months from Aug. 1 to Oct. 30, 1973, the problems on the status of children's rehabilitation, the characteristics of the children, the medical rehabilitation, nursing, education, and vocational rehabilitation were interviewed and widely grasped. This thesis aimed at developing the rehabilitation, the professional nursing and especially aimed at contributing to the improvement of welfare for the handicapped by analysing, observing the result of this study. The result is as follows : 1. Sam Yook Children's Rehabilitation Center, Inc. has, since its estoblishment, contributed to the advancement of rehabilitation of the crippled children and its purpose consists in implementing services, medical rehabilitation, nursing, education and vocational training. Crippled Children's Center, Yonsei University Medical Center is, being based on Christianity, aiming at the medical treatment and education for the crippled children. 2. All of the children admitted in the children's rehabilitation centers are the crippled children. The ratio of boys to girls is three to two. Boys are more than girls. Orphan formed 55.2 per cent of them. About 60 per cent of them is receiving medical attention free of charge. But there is no orphan in Crippled Children's Center, Yonsei University Medical Center. 3. 15.7 per cent of them have received the previous medical attention before their admitting in the centers; in Sam Yook Children's Rehabilitation Center 8.6 per cent, Crippled Children's Center, Yonsei University Medical Center 50 per cent; there is remarkable difference between the two. 4. On the standpoint of period of being in the centers, the children who have been over three years in Sam Yook Children's Rehabilitation Canter formed 48.7 per cent; in Crippled Children's Center, Yonsei University Medical Center 2.6 per cent; there is also considerable diffference between the two; they could'nt discharge from the centers owing to the economic conditions and being orphan. 5. Among the diagnosis of the crippled children, poliomyelitis formed highest 51.7 per cent of them; cerebral palsy formed 30 per cent secondly in order. Environmental factors (67.8 per cent) formed about three times of congenital factors (23.7 per cent). 6. The children who are cavable of doing independently activity of daily living formed 87.9 per cent; 73.2 per cent can walk about 300 m by wearing brace and so on. The ratio of wearing brace or leg prosthesis formed 47.4 per cent; crutch 44.3 per cent. The medical rehabilitation service and education for the crippled, are comparatively well carried out. But it is desired to imorove and cultivate the vocational training, vocational guidance service and special nursing owing to the insufficiency of their implementation. In the tendency that the rehabilitation and welfare for the handicapped are today emphasized, International Handicapped Rehabilitation Association, declaring that 1970s are the decade of rehabilitation, urged to improve positively the policy of rehabilitation and welfare for the handicapped. But here in Korea the handicapped, being the object of social prejudice, ignorance, disdain lives in obsucurity. Therefore the government or the community should draw up countermeasure on social understanding, financial support, and rehabilitation services for the handicapped as well as should endeavor to make them participate in social activities as the productive total-person though they arc physically imperfect.