Illusions perdues의 文學社會學的 意味 分析

Abstract

L'univers du roman n'est pas simplement repre´sente´ ou reflete´ par la re´alite´, mais reconstruit par l'e´criture cre´ative de l'e´crivain. D'ou｀ nous pouvons retrouver la structure litte´raire figure´e par la re´alite´. Sur ce point, nous puovons lire les oeuvres de Balzac qui pratique souvent la description de´taille´e. Ce me´moire vise a｀ comprendre l'homologie de la structure litte´raire et de la Socie´te´ dans Illusions perdues de Balzac, a｀ travers le choix de Lucien qui en est un protagoniste. Dans la dexie｀me partie de cette e´tude, nous avons analyse´ les causes des choix, en rapport avec sa naissance en trouvant les structures dual que la socie´te´ de la Restauration conserve. Dans la troisie｀me partie, nous pouvons percevoir que l'illusion de Lucien disparai＾t avec la re´alite´ dans le me＾me aspect que l'ide´e de la re´volte bourgeois de´termine. Dans la dernie｀re partie, nous pouvons constater que la structure d'ech-ange et celle de production sont en rapport homologique. Selon cette e´tude, nous avons re´alise´ que les choix et l'echec de Lucien a e´te´. fait de la socie´te´. Par contre, nous avons pu saisir la structure capitale de la Restauration a｀ travers son choix et son e´chec.;小說의 世界는 單純한 現實의 再現이나 反映이 아니라 作家의 글쓰기라는 創造的 作業에 의해 再構成된 世界이다. 그러므로 우리는 作品 속에서 現實의 構造를 形象化 시킨 文學的 構造와 만날 수 있다. 19세기 프랑스 王政復古期 社會에 대한 세밀한 묘사를 담고 있는 Balzac의 作品도 이러한 觀點에서 읽혀질 수 있다. 본 論文의 目的은 Balzac의 Illusions perdues의 文學的 構造와 社會의 構造가 同一한 形態關係를 맺는 양상을 主人公 Lucien의 選擇을 통해 考察해 보고자하는 것이다. Ⅱ장에서는 選擇의 動機를 分析하였다. 이 分析을 通해 우리는 主人公 Lucien의 選擇의 동기를 이루는 出生의 二元性이 王政復古 社會가 지닌 二元的인 構造와 相同을 이루고 있음을 알 수 있었으며 또한 Ⅲ장에서는 선택의 背景에 關한 分析을 通해 Lucien의 幻想이 현실속에서 사라지게 됨을 보았다. 이것은 또한 프랑스 大革命의 理想이 瓦解되는 것과 동일한 양상을 지니고 있음을 읽을 수 있었다. 그리고 마지막 Ⅳ장에서 우리는 Bourgeois 경제의 交換價値 構造와 生産의 構造가 Lucien의 欲望의 構造와 相同의 關係를 이루게 되는 것을 確認하였다. 이러한 考察을 通해 Lucien의 選擇과 破滅은 社會에서 만들어진 것임을 알 수 있었다. 또한 逆으로 우리는 그의 選擇과 破滅을 通해 왕정복고기 社會의 核心的인 構造를 看破 할 수 있었다.