Siegfried Lenz의 「독일어시간(Deutschstunde)」에 나타난 독일적 소시민성 연구

Abstract

본 논문의 목적은 Siegfried Lenz(1926- )의 소설 「독일어시간」에 나타난 독일적 소시민성을 고찰하는데 있다. 서론에서는 Lenz의 사회비판의 자세와 그가 묘사하는 소시민적 인물들 그리고 「독일어시간」에 관해 간략하게 살펴 본다. Ⅱ장에서는 「독일어시간」에 나타난 독일적 소시민성을 고찰하는 선행작업으로 소시민의 정의와 독일적 소시민성의 역사적 배경을 알아본다. Ⅲ장에서는 「독일어시간」에 나타난 독일적 소시민성을 분석해 본다. 우선 소시민에게 반영된 제3제국시대의 국가사회주의 이념과, 주로 Jepsen을 통해 나타나는 소시민의 권위주의적 성격을 분석하고, 그 다음 제한된 장소인 시골에 나타난 소시민의 제한된 시야와 장면묘사에 나타난 소시민성을 살펴 본다. Ⅳ장에서는 현재의 독일연방공화국 사회에서도 계속 나타나는 과거, 제3제국시대의 소시민성을 Rugbull주민과 전후사회로 나누어 살펴본다. 그리하여 Lenz의 「독일어시간」은 무비판적이고 비정치적이며 권위에 절대복종하는 소시민이 파시즘 이념에 물들기 쉽다는 점을 경고하고, 현재에도 과거의 소시민성이 계속되고 있음을 제시하면서 독자에게 성찰(省察)을 요구하는 사회비판소설이라는 점을 결론으로 제시한다.;Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, am Beispiel von Siegfried Lenz' Roman "Deutschstunde" (1968) Probleme des deutschen Kleinbu¨rgertums zu untersuchen. In der Einleitung wird zuna¨chst Lenzens engagierte Einstellung behandelt und das kleinbu¨rgerliche an Lenzens Personen kurz erkla¨rt. Dann wird sein repra¨sentativstes Werk "Deutschstunde" charakterisiert. Im zweiten Kapitel wird dann das Kleinbu¨rgertum allgemein definiert und der historische Hintergrund des Kleinbu¨rgertums behandelt. Im dritten Kapitel wird die Darstellung des deutschen Kleinbu¨rgertums im Roman "Deutschstunde" betrachter : der unkritische, unpolitische Kleinbu¨rger hat die vom Nationalsozialismus gefo¨rderten Ideale wie Z.B. Gehorsam, Pflicherfu¨llung und Autorita¨tsgla¨ubigkeit akzeptiert und die nationalsozialistische Ideologie verinnerlicht. Jepsen, der ein Prototyp des deutschen Kleinbu¨rgers der Hitlerzeit ist, ist ein autorita¨tcgebundene Charakter. Also gehorcht er unbedingt und unmenschlich einem Befehl. Auβerdem hat der Kleinb¨rger in der Provinz einen beschra¨nkten Horizont. Auch in den Milieuschilderungen des Handlungsverlaufs zeigt sich das materialistische Kleinbu¨rgertum. Im vierten Kapitel geht es um die Kleinbu¨rgermentalita¨t der Vergangenheit, die in der Bundesrepublik Deutschland bis zur Gegenwart weiterlebt. Aus der Betrachtung ergibt sich, daβ der zeit- und sozialkritische Roman "Deutschstunde" den Leser zur Reflexion herausfordert, indem er ihn davor warnt, daβ der Keinbu¨rger der faschistischen Ideologie gegenu¨ber anfa¨llig ist, und zeigt, daβ das Kleinbu¨rgertum der Vergangenheit heute noch lebending geblieben ist.