클라이스트의 노벨레 "Michael Kohlhaas" 연구

Abstract

「Michel Kohlhaas」( 1810 )는 Heinrich von Kleist ( 1777~1811 )의 대표적인 노벨레로 꼽히고 있다. 본 논문은 이 작품을 ' 정의 ( Gerechtigkeit ) '라는 주제를 中心으로 분석 한 후, 이 작품 속의 ' 수수께끼의 요소 ' ( das ra¨tselhafte Faktum ) ' 를 작가의 인식세계와의 연관하에서 해명하는 데 그 목적을 둔다. Ⅱ장에서는 줄거리 구조 위에서 하나의 상징 구조를 형성하고 있는 ' 말 ' ( 馬, Rappen )과 ' 날씨 ' (Wetter)의 모티브가 갖는 의미를 텍스트 분석을 통해 살펴본다. 이 때, ' 말' 과 ' 날씨 '의 모티브는 정의의 상징으로서 기능하고 있다. Ⅲ장에서는 ' 정의 ' 라는 주제를 中心으로 전개되는 말장수 콜하스와 국가기관 간의 갈등, 그리고 이러한 갈등이 국가의 범위 내에서 조화롭게 해결되는 과정을 살펴본다. 이 때 주인공의 일관된 의지와 집념은 자신의 권리를 실현시키고, ' 정의 ' 를 회복되게 하는 원동력이 되고 있음을 알 수 있다. 그러나, 이 작품 전체에 깔려 있는 사건의 우연성, 그리고 이로 인해 갈등에 부딪치게되는 인간의 운명등의 요소들은 클라이스트의 인식론적 배경에서 해명되어야 할 것이다. Ⅳ장에서는 클라이스트의 소위 〉칸트 위기 ( Kant-krise ) 〈 를 中心으로 한 그의 인식론적 체험을 바탕으로, 말장수 콜하스의 행동 기준이 되는 ' 정의감 ( Rechtgefu¨hl ) ' 과 이 작품의 수수께끼적인 요소를 고찰해 보았다. 》공권력에 의한 개인의 권리 침해《라는 이 작품의 주제는, 당시의 시대적 상황에만 국한되는 것이 아니라, 나아가서 전 인류의 역사에 있어서 끊임없이 인간의 존엄성을 위협하는 요소로서 존재하고 있으며, 이는 동시에 작가 클라이스트의 현대성을 의미하는 것이기도 하다.;"Michael Kohlhaas" ist eine repra˝sentative Novelle von Heinrich von Kleist. Diese Arbeit versucht, dieses Werk unter dem Aspekt "Gerechtigkeit" zu behandeln und "das ra˝tselhafte Faktum" in diesem Werk auf dem Hintergrund der Erkenntniswelt von Kleist zu beleuchtern. Diese Arbeit geht vor allem davon aus, daβ das ra˝tselhafte Faktum, d.h. die Mehrdeutigkeit des Textes einen Grundzug des Kleistschen Erza˝hlens darstellt. In zweiten Kapitel wird die Bedeutung des Rappen-und Wetter- Motiv erschlossen. Die beiden Motive funktionieren als Symbol des Themas "Gerechtigkeit". Im dritten Kapitel wird zuna˝chst der Konflikt zwischen Kohlhaas und dem sa˝chsischen Staat, der sich aus Kohlhaasens Kampf um "Gerechtigkeit" entwickelt, dargestellt und dann wird der Gang der Ausso˝hnung beschrieben. Durch diese Text- Analyse wird gezeigt, daβ sein Wille zur Gerechtigkeit und seine Sucht nach Gerechtigkeit die Triebkra˝fte sind, mit deren Hilfe Kohlhaas sein Recht in der Welt zu verwirklichen versucht. Aber die zufa˝lle, die das Schicksal von Kohlhaas beherrschen, machen ihn daher zum "rechtschaffensten und zugleich entsetzlichsten Menschen". Kohlhaasens ra˝tselhafter Charakter kann in Zusammenhang mit der Erkenntniswelt von Kleist erkla˝rt werden. Im vierten Kapitel wird Kleists wichtiges Erlebnis die sogenannte 〉Kant - Krise〈 anhand seiner Briefe erkla˝rt. Dadurch ko˝nnon das 'Rechtgetu˝hl' von Kohlhaas, das das Kriterium fu˝r seine Handlung ist, und der Grundzug des Klelstschen Erza˝hlens erkla˝rt werden. Verletzung des Rechts eines Einzelnen durch die Gewalt, das Thema dieses Werks, existiert nicht nor in dieser Novelle sondern zu allen Zeiten, in aller Welt als ein Faktum, das die Wu˝rde des Menschen bedroht. Daher hat diese Novelle auch in der heutigen Zeit noch Aktualita˝t.