신문의 효과적 커뮤니케이션을 위한 시각 표현 연구

Abstract

미디어의 홍수속에 살고 있는 현대인들에게 효과적으로 정보를 전달하기 위해서는 넘쳐나는 정보를 신속 정확하게 이해하도록 만드는 것이 첫 번째 과제라 할 수 있는데, 그 과제의 해답은 바로 일러스트레이션에 있다. 일러스트레이션은 정보를 전달함에 있어서 수용자에게 지적정보만이 아니라 감성정보까지 제공함으로써 강한 호소력을 지닌다. 현대 사회에서 효율적 커뮤니케이션이란 곧 수용자들의 감성을 자극하여 호감을 사는 것이라 할 수 있는데 전통적 대중매체인 신문에서 사용되는 일러스트레이션은 기사의 의미를 상징적으로 보여줌으로써 효과적인 커뮤니케이션을 용이하게 하며 그 특유의 감수성과 희화적인 표현으로 독자의 감성을 자극하여 정보를 오래도록 기억하게 한다. 신문의 일러스트레이션은 문자언어보다 전달력이 높은 시각언어로 정보를 가공해 전달함으로써 독자의 신속한 이해를 돕는데 유용한 역할을 한다. 즉, 신문 일러스트레이션은 문자언어보다 표현의 구체성을 높여 뉴스가 전달하고자 하는 정보를 한눈에 알 수 있게 하므로, 독자에게 ‘직독직해(直視直解)’의 서비스를 제공한다고 해도 과언이 아니다. 따라서 신문 일러스트레이션은 ‘읽는 신문’에서 ‘보는 신문’으로 바뀐 미디어 환경에서의 경쟁력 강화와 신문의 특화와 차별화를 모색할 수 있는 강력한 수단이 될 수 있다. 본 연구에서는 신문에서 일러스트레이션이 얼마나 효과적인 커뮤니케이션 수단으로 작용하는지를 증명하기 위해서 커뮤니케이션 매체로서 신문 일러스트의 효용성을 효율성의 측면에서 살펴보고, 국내 10개 종합일간지와 국외 7개 일간지 일러스트 분석을 통해서 사례를 추출하였다. 사례를 통하여 시각 정보, 즉 일러스트레이션이 신문에서 효과적인 커뮤니케이션 수단으로서 문자언어보다 얼마나 경쟁우위에 있는지를 증명하고 수용자들에게 뉴스 전달력을 높이기 위해 신문 일러스트레이션에서 빈번하게 사용하는 비유 표현의 필요성과 효과에 주목하였다. 비유는 전달하고자 하는 개념을 다른 사물이나 관념에 연결시켜 표현함으로써 수용자에게 연상작용을 일으켜 정보 전달과 설득의 과정에서 보다 생동감 있고 효과적인 커뮤니케이션을 돕는다. 본 연구에서는 ‘상징적 비유’를 객관성을 획득한 상징을 활용한 비유 표현이라고 정의하고, 연구의 결과를 토대로 ‘상징적 비유’를 적절하게 활용한 일러스트레이션의 제작을 통해 독자에게 전달력이 높은 신문 일러스트레이션의 모델을 제시하고자 한다.;To deliver the information effectively for the modern people, who live in flood of the media, from the overflowing one, it is the first subject how to make them understand the overflowing information with quickness and accuracy. And the answer is just illustration. Illustration has strong appeal to the receiver in delivering information by providing not only intellectual but also sensible information. In modern society, effective communication means that stimulate the receiver to get favor, and the illustration used in the newspaper, the traditional mass media, leads effective communication by presenting the article's meaning symbolically, and so stimulates the reader's emotion with its own sensibility and pictorial expression, and as a result make reader memorize it for a long time. The illustration in the newspaper has a useful role for the reader to understand information quickly by delivering it as a visual language which has higher delivery power than character one. In other words, the illustration in the newspaper raises the concreteness of expression and makes readers understand the information which the news want to report, so it is not overstatement that the illustration provides the service of 'quick reading & quick understanding'. Consequently the illustration can be a powerful mean to reinforce competition and specialize and discriminate the newspaper in this media environment where the way of reading newspaper is changed as 'seeing newspaper' from 'reading newspaper'. This study aimed at demonstration of the illustration's power in newspaper as an effective communication mean, and so surveyed the utility of newspaper illustration, the communication media, in an aspect of efficiency, and after extracted the case through analyzing the illustration of domestic 10 synthetic daily papers and foreign 7 daily papers. From the case it demonstrated how much the visual information, illustration, attains competitive superiority in newspaper over the character language as an effective communication mean, and noticed the effect and need of figure expression which is used frequently in news paper illustration to raise news delivery power for receiver. Figure elects the association function for receiver as it expresses by connecting the conception to deliver with other conception or object, and so assists communication more effectively and vividly in the process of delivering information and persuasion. This study defines the 'symbolic figure' as a figure expression which applied objectivity attained symbol, and suggest the model of newspaper illustration which has high deliver power for readers by producing illustration which applied the 'symbolic figure' properly on the basis of the result .